အခန္း ( ၃၂၂ )
" ထိႏိုင္ မထိႏိုင္ေတာ့ ငါမသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ Mrs.ေမာ့ ေနရာကို ရထားတဲ့ လူကိုေတာ့ စုမိသားစုက အလြတ္ေပးမွာမဟုတ္ဘူး။ ဘာလို႔ဆို စုက်ီးလန္ မွန္းထားတဲ့ ေနရာမို႔။ ဖုန္းလင္းက က်ီးႏြမ္ရဲ့ဖုန္းထဲမွာ ျပန္ၾကားေရးေဆာ့ဖ္ဝဲတစ္ခု ထည့္ေပးခဲ့တယ္။ က်ီးႏြမ္ဆီကို မသိတဲ့ဖုန္းနံပါတ္တစ္ခုက ေခၚလာတာျဖစ္ျဖစ္ မသိတဲ့ရင္းျမစ္တစ္ခုက မက္ေဆ့ခ်္ပို႔လာတာျဖစ္ျဖစ္ ဖုန္းလင္းလည္း သိႏိုင္တယ္။ မေန့ညက က်ီးႏြမ္ရဲ့ဖုန္းထဲကို ဓာတ္ပံုေတြ ေရာက္လာတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူက တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ပဲ ဖ်က္ပစ္လိုက္တယ္သတဲ့ဗ်။ ငါ မွန္းတာ မလြဲရင္ေတာ့ သူ မင္းကို ဒီအေၾကာင္း မေျပာရေသးဘူးမလား ? "
" ဘာဓာတ္ပံုေတြလဲ ? "
ေမာ့က်င္းရွန္း ကြန္ပ်ူတာကို ေဘးခ်ထားလိုက္ၿပီး နန္႔ဟန္ကို ၾကည့္လိုက္သည္။
" စုက်ီးလန္ မင္းနဲ႔အတူရိွေနတဲ့အခ်ိန္ဆို သူ႔လက္ေထာက္က မင္းတို႔ပံုေတြရိုက္ရတာကို ႀကိဳက္တယ္ေလ။ လ်ွပ္တစ္ျပက္ရိုက္ထားတဲ့ပံုေတြအကုန္လံုး အထင္လြဲစရာေတြခ်ည္းပဲ။ လူတစ္ေယာက္ကို ရႈပ္ေထြးသြားေစႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ီးႏြမ္ကေတာ့ အဲ့ပံုေတြကို ျမင္ၿပီးတာေတာင္ ဘယ္လိုမွမတံု႔ျပန္ခဲ့တဲ့အျပင္ မင္းကိုလည္း ေမးမလာဘူး။ ဒါ သူ႔အတြက္ လြယ္မေနဘူးေနာ္ "
ေမာ့က်င္းရွန္းဟာ သူ႔ကို စုန္ခ်ည္ဆန္ခ်ည္ၾကည့္လာေတာ့သည္။ သူ႔ရဲ့စူးရဲခက္ထန္သည့္ အၾကည့္ေၾကာင့္ နန္႔ဟန္ပင္ ေက်ာခ်မ္းလာသည္။ ေမာ့က်င္းရွန္းမွာ သူႏွင့္ ဘာပံုလဲ ခန္႔မွန္းေနဖို႔ စိတ္ဆႏၵမရိွတာ အသိသာ။
" ပံုေတြေရာ "
ဒါကိုၾကားလိုက္လ်ွင္ပဲ ေမာ့က်င္းရွန္းဆိုတာ က်ီးႏြမ္ႏွင့္ပတ္သက္လာရင္ ထိလြယ္ခိုက္လြယ္ အေလ်ာ့ေပးလြယ္မွန္း နန္႔ဟန္ သိလိုက္ၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ အခ်ိန္ဆြဲမေနေတာ့ဘဲ သူ႔ဖုန္းကို ေမာ့က်င္းရွန္းဆီ ပစ္ေပးလိုက္သည္။
" တတိယပံုက ... ငါမွတ္မိတာသာအမွန္ဆိုရင္ စုက်ီးလန္ သူ႔အဖိုးနဲ႔ စကားမ်ားၿပီး အိမ္ကေနထြက္ေျပးၿပီးေတာ့ တိုက္ခန္းတစ္ခုမွာ ေနခဲ့တုန္းကမလား။ အဲ့ဒီညက သူ႔တိုက္ခန္းက ေရပူစက္ ပ်က္လို႔ဆိုၿပီး လာျပင္ေပးဖို႔ မင္းကို ဖုန္းဆက္ၿပီး အကူအညီေတာင္းခဲ့တယ္။ ငါ့အထင္ အဲ့တုန္းက သူ မင္းကို တစ္ညလံုး ေခၚထားဖို႔ အႀကံရိွေလာက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ နာရီဝက္ေတာင္မၾကာဘူး မင္းက ျပန္ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ေျပာကာမွပဲ ဒီအေၾကာင္း ငါသိခ်င္ေနတာ အေတာ္ၾကာၿပီ။ မင္းကို ေမးၾကည့္ဖို႔ အခြင့္မသာခဲ့လို႔သာပဲ။ အဲ့ညက မင္း သူ႔ကို မထိခဲ့တာလား ? ဒါမွမဟုတ္ မင္း ... ျမန္ျမန္ၿပီးသြားခဲ့တာလား ? "
YOU ARE READING
② Young Master Mo, Are You Done Kissing？
Roman d'amourMyanmar Translation of ❛ Young Master Mo, Are You Done Kissing？❜ Author：青青谁笑 《Qingqing Who Laughs》 Native Title：暖风不及你情深『墨景深VS季暖』 CP: Mo Jingshen VS Ji Nuan ဇာတ်ကောင်များ : မော့ကျင်းရှန်း VS ကျိနွမ် လိနန်ဟန် VS ဖုန်းလင် ချင်စီးထင် VS ရှီနျန့်ကော
