Zawgyi
အခန္း ( ၂၄၂ )
" ဘာျဖစ္လဲ ဒါက အမ်ားျပည္သူပိုင္ေနရာ နင့္မွာ ငါတို႔ကို တားပိုင္ခြင့္ရိွလို႔လား ? "
ပိုင္ေဝ့က ျပန္ေျပာသည္။
လင္းေဖးေဖး : "..."
အထဲမွာရိွေနတဲ့ ေမာ့က်င္းရွန္းကို စိတ္မခ်မ္းေျမ့စြာ လွည့္ၾကည့္လိုက္သည္။
ပိတ္ကားျပင္ႏွင့္ ခန္းဆီးလိုက္ကာစမ်ားကို ဖယ္ရွားၿပီးျဖစ္သည္။ ေက်ာင္းသားအမ်ားစုသည္လည္း အျပင္ထြက္သြားၿပီျဖစ္သလို တစ္ခ်ိဳ႕ဟာလည္း ဝင္ေပါက္မွာ ေယာင္ေပေပလုပ္ေနၾကသည္။ က်ီးႏြမ္ ၊ ပိုင္ေဝ့ ႏွင့္ လင္းေဖးေဖးတို႔သာ စင္ေအာက္မွာ မတ္တပ္ရပ္ေနၾကသည္။ သူမတို႔ပံုေတြက သံသယျဖစ္ဖြယ္မို႔ ေက်ာင္းအုပ္ဆရာႀကီးက ခ်က္ခ်င္း သတိျပဳမိသြားသည္။
" မင္းတို႔ေတြ ဘာလို႔ဒီမွာ ေယာင္လည္လည္လုပ္ေနၾကတာလဲ ? အခုထြက္ေတာ့ ! ခိုးေၾကာင္ ခိုးဝွက္ ၾကည့္မေနၾကနဲ႔ "
ေက်ာင္းအုပ္ဆရာႀကီးသည္ သူမတို႔ကို မႏွစ္ၿမိဳ႔စြာ ၾကည့္လာသည္။
လင္းေဖးေဖးက ကေသာကေျမာ ေျပာလိုက္၏။ " ဆရာႀကီး ... ကြၽန္မတို႔မွာ ေစာေစာက ဥကၠ႒ေမာ့ ေျပာသြားတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေမးစရာေလးရိွလာလို႔ သူနဲ႔ နည္းနည္းေလာက္ ေဆြးေနြးခ်င္လို႔ပါ ... "
' ကြၽန္မ ' လို႔ ေျပာရမည့္အစား လင္းေဖးေဖးက 'ကြၽန္မတို႔' ဆိုၿပီးသံုးကာ က်ီးႏြမ္ ႏွင့္ပိုင္ေဝ့ကိုပါ ဆြဲသြင္းသည္။
ပိုင္ေဝ့ မ်က္ဝန္းတို႔ က်ဥ္းေျမာင္းသြားသည္။
က်ီးႏြမ္က မ်က္ခံုးသာပင့္၏။
ေမာ့က်င္းရွန္းက သူတို႔ကို ေအးေဆးစြာ ၾကည့္လာသည္။ က်ီးႏြမ္ကို ျမင္တာေတာင္ သူ႔မွာ မတုန္လႈပ္။ " ဘာေမးခ်င္တာလဲမသိဘူး ? "
ဥကၠ႒ေမာ့က သူမကို ျပန္ေျပာလာလိမ့္မယ္လို႔ လင္းေဖးေဖးသည္ ေမ်ွာ္လင့္မထား။ ထို႔ေၾကာင့္ သူကျပန္ေျပာလာသည့္အခါ ေက်ာင္းအုပ္ ဆရာႀကီး၏ မ်က္ႏွာရိပ္မ်က္ႏွာကဲကို မၾကည့္ဘဲ ခ်က္ခ်င္းပင္ သူ႔နားကို ကပ္သြားလိုက္သည္။ " ဥကၠ႒ေမာ့ ေတြ့ရတာဝမ္းသာပါတယ္။ ကြၽန္မက ပါေမာကၡလင္းရဲ့ စီးပြားစီမံအတန္းက ေက်ာင္းသူတစ္ေယာက္ပါ။ လင္းေဖးေဖးလို႔ ေခၚပါတယ္။ မိသားစုကေတာ့ လင္းအုပ္စုဘဏ္.. "
YOU ARE READING
② Young Master Mo, Are You Done Kissing？
RomansaMyanmar Translation of ❛ Young Master Mo, Are You Done Kissing？❜ Author：青青谁笑 《Qingqing Who Laughs》 Native Title：暖风不及你情深『墨景深VS季暖』 CP: Mo Jingshen VS Ji Nuan ဇာတ်ကောင်များ : မော့ကျင်းရှန်း VS ကျိနွမ် လိနန်ဟန် VS ဖုန်းလင် ချင်စီးထင် VS ရှီနျန့်ကော
