Torn Between Two Riddles- (TRADUZIONE ITALIANA)

27

T/N POV

"Voglio conoscere la mia profezia".

"Ah, capisco. Un piano molto intelligente che include i Riddle. Ma ti consiglio vivamente di tenere alta la guardia con loro. Non ci si può fidare di loro".

"Cosa intende con " inclusi i Riddle "?

"Non c'è bisogno di negarlo, signorina Black. Suppongo che uno sia andato in giro a diffondere la falsa voce mentre l'altro è venuto a riferirmelo".

"È stato Tom a dirle che ho usato una maledizione imperdonabile?".

"No, è stato Mattheo. In modo che tu venissi invitato nel mio ufficio e mi interrogassi sulla profezia, presumo?"

La mia mente stava correndo. Perché Theo avrebbe dovuto fare la spia su di me? Che diavolo stava succedendo?

"Beh, signore, come può capire, sono curiosa del mio destino che è già stato deciso per me".

"Naturalmente. Ma sei ancora troppo giovane per essere oppresso dal destino. Hai ancora molto da imparare".

"Ma non spetta a me decidere? Cosa le dà il diritto di custodire i segreti del MIO futuro?"

"Sono il tuo professore. Devo fare ciò che è meglio per guidarti al successo. E per il momento, questo è tenerti all'oscuro".

Vorrei mandarti a fanculo, ma ovviamente non posso farlo. "Allora rispondi a questo. Perché tutti vogliono che prenda le distanze dai Riddle?".

"Sono i figli di Voldemort. Sono pericolosi".

"Non le credo".

"Cosa c'è da non credere?"

"Non credo che tutti vogliano che io mi tenga alla larga, solo a causa del padre". Mi avvicinai a Silente. Se avesse fatto un passo falso volevo coglierlo.

"Quando due persone hanno destini intrecciati, la velocità con cui i destini si allineano è soggetta a cambiamenti. Soprattutto se le loro strade si incrociano prima del previsto".

Porca puttana.

"I Riddle sono menzionati nella profezia, vero?"

Camminò intorno al bordo della scrivania e si sedette, indossando un mezzo sorriso.

"Sono pronto a offrirti un accordo". Alzò lo sguardo verso di me. "Se riesci a prendere le distanze dai fratelli fino alla fine dell'anno scolastico, ti dirò l'intera profezia".

"Perché?"

"Per dimostrare che sei abbastanza matura da gestire tutto il peso che hai sulle spalle".

La mia mente stava correndo. "Ma loro non mi lasceranno in pace. Mi seguono tutto il giorno, tutti i giorni".

Pensò per un secondo. "Se riesci a dimostrare che potete rimanere amici. Allora potresti essere vicino a loro".

"Quindi la profezia menziona una relazione tra l'unico discendente della casa di Black, io, e il figlio di Voldemort?"

"La prima riga della profezia è:

Il figlio del diavolo e il figlio degli angeli camminano mano nella mano".

Figlio del diavolo? Beh, ovviamente sono loro, ma io non sono una figlia degli angeli?

"Figlio degli angeli? Mi dispiace informarti, ma Sirius è ben lontano dall'essere un angelo".

Silente si lasciò scappare una piccola risatina. Non sapevo che ne fosse capace.

"È metaforico. Sei stata messa al mondo per fare coppia contro il diavolo come strumento di luce contro l'oscurità dilagante. Il vostro destino era determinato molto prima che Sirius decidesse di avere un figlio.