Torn Between Two Riddles- (TRADUZIONE ITALIANA)

7

T/N POV

Mi dirigo verso il tavolo delle bevande con Blaise e lui ci prende un drink a testa. Potevo sentire gli occhi su di me. Sento una mano sulla spalla che tenta di girarmi. "Cosa vuoi Riddle-" mi girai aspettandomi di vedere uno di loro, ma era Cedric.

"Oh scusa, immaginavo che tu fossi.... Uh non importa-" dissi e lui si mise a ridere.

"Niente di che, mi stavo solo chiedendo se magari ti andava di ballare con me". Guardò tra me e Blaise cercando di capire se venivamo insieme.

Blaise mi fece l'occhiolino, facendo un cenno con la testa nella direzione di Pansy. "Certo." Mi rattristai prendendo la sua mano mentre mi conduceva sulla pista da ballo.

"In realtà ho un favore da chiederti" disse Cedric sorridendo.

"Oh e cosa posso fare per te Tassorosso?" Stavo sorridendo. Cedric era uno dei ragazzi più belli del nostro anno, ma non solo. Era leale, compassionevole e duro. L'avevo visto far fuori dei bulli grossi il doppio di lui quando se la prendevano con quelli della sua casa.

"Beh, vedi, tu sei la strega o la maga più forte di questa scuola. E visto che ho messo il mio nome nella coppa, speravo che tu potessi aiutarmi ad allenarmi per il torneo".

"Sei due anni avanti a me a scuola, sono sicura che ci sono molte cose che non ho ancora imparato-"

"Ma vedi, non voglio aiuto con la magia che ci insegnano, voglio aiuto con altre aree .... più oscure della magia"

Non potei fare a meno di sorridere. Il marchio di fabbrica dei Tassorosso voleva che gli insegnassi la magia nera? Naturalmente mi ero insegnata un sacco di.... Diciamo solo incantesimi che non avrebbero osato insegnare in una scuola.

"E cosa ti fa pensare che io sia addestrata nelle arti oscure?"

Mi lanciò uno sguardo di calcolo. "Diciamo che ho una sensazione".

"E se non vieni scelto per il torneo?"

"Allora non c'è niente da perdere. Queste abilità potrebbero benissimo aiutarmi se colui che non deve essere nominato ritorna" alzò lo sguardo verso i Riddle che non si erano mossi.

"Va bene Tassorosso. Facciamo un patto. Ti addestrerò e ti insegnerò a difenderti dalle forti forze oscure se tu in cambio mi aiuterai".

"E in che cosa potrebbe mai aver bisogno di aiuto T/n T/c, la strega più potente di questa scuola?"

"Voglio che tu mi addestri al combattimento corpo a corpo. Niente bacchette. Niente magia. Solo semplice autodifesa".

Sembrava scioccato. Guardò i Riddle e poi di nuovo me. "È a causa loro?"

Esitai: "Si. Perché me lo chiedi?"

"Ti hanno dato fastidio? Voglio dire, ho notato quello che è successo nella Sala Grande il primo giorno, ma ti stanno ancora dando fastidio? Perché se preferisci, li picchio io stesso".

Gli ho messo una mano sul petto per calmarlo. "Sto bene, davvero. È solo che non mi piace essere messo in minoranza. Se mi trovo in una situazione in cui non ho niente con cui difendermi se non le mie mani, voglio essere preparato".

"Va bene allora Serpeverde, sembra che tu abbia trovato un accordo".