Torn Between Two Riddles- (TRADUZIONE ITALIANA)

50

T/N POV-

Scomparve nel labirinto e rimase una persistente sensazione di pericolo. Alzai lo sguardo e vidi i Riddle appoggiati al muro del corridoio, così mi diressi verso di loro.

Per circa trenta minuti non ci fu nulla. Solo un silenzio assordante mentre aspettavamo che qualcuno arrivasse vittorioso.

Poi delle scintille rosse sono esplose attraverso la parte superiore del labirinto e Fleur è stata fatta apparire di nuovo e mandata nell'ala dell'ospedale.

Ne restano tre.

Forza Tassorosso.

Non riuscivo a capire perché, ma avevo la sensazione che Harry non dovesse prendere la coppa.

Era solo un'intuizione.

Poi lo sentii. Una dolorosa pugnalata al petto, come se qualcuno mi avesse strappato una parte dell'anima.

Mi strinsi il petto e cominciai a crollare, quando le braccia di Theo mi avvolsero. Non riuscivo a spiegarlo, ma lo sapevo.

Cedric non c'era più.

Le lacrime cominciarono a scorrere sulle mie guance e sentii un altro dolore. Harry è nei guai.

Theo mi sostenne per evitare che cadessi a terra e mi girai a guardarlo. Sembrava che lo sapesse.

Come poteva saperlo?

I sogni.

Mi hanno mentito?

Il mio sguardo cadde su Amos, che stava lì ad aspettare pazientemente il ritorno di suo figlio. Mi si spezzò il cuore.

Spinsi via Theo e inciampai all'indietro: "Sai...".

Fui interrotta dalla mano di Theo che mi tappò la bocca e lo sentii.

Bellatrix Lestrange

La sua risata risuonò come il suono della morte nel corridoio, "ragazzi!!! Vostro padre vi sta aspettando!".

I miei occhi si posarono su quelli di Theo "Mi dispiace".

Tom si portò un dito alla bocca per dirmi di fare silenzio e Theo mi tolse la mano dalla bocca.

Si allontanarono nel corridoio e io rimasi lì sotto shock. Sentii il rumore della loro apparizione e mi sfuggì il singhiozzo che avevo trattenuto.

Girai l'angolo in tempo per vedere Harry e Cedric atterrare davanti alla folla. Per una frazione di secondo ebbi la speranza che stesse bene, ma non si mosse.

"È tornato! Voldemort è tornato! Cedric! Mi ha detto di riportare indietro il suo corpo! Non potevo lasciarlo.... Non lì" gridò Harry mentre Silente si precipitava da lui.

Sentii il mio corpo intorpidirsi. Come se il mondo intero stesse crollando intorno a me. Le braccia mi avvolsero e mi tirarono via.

"Quello è mio figlio! Mio figlio!!!" Il padre di Cedric urlò mentre stringeva il corpo senza vita del figlio.

Le braccia mi tirarono contro il loro petto mentre le mie ginocchia toccavano terra. È colpa mia.

Mi è stato dato un avvertimento dopo l'altro e non ho fatto nulla.

Avrei potuto fermare tutto questo.

Ma mi sono fidata di loro...

Mi sono fidata di loro...

Hanno mentito. Sapevano che sarebbe successo. E pagheranno per questo.

Le lacrime continuavano a scendere mentre la mano di quella persona mi passava tra i capelli cercando di calmarmi.