DIE TO BORN [Édition Séoul] - TERMINÉE

BALLE 83 (c)

83. 

Seo essayait de se montrer insensible alors que Mee Na tremblait, sa main droite manquait de renverser le café dans la petite tasse en porcelaine. Ces derniers jours, les crises d'angoisses nocturnes étaient en train de ronger petit à petit la patronne de la mafia. Cependant, laisser transparaître son inquiétude ne changerait rien et elle serait furieuse que d'être prise en pitié. 

Evidemment, elle ne laissait rien apercevoir quand elle passait les portes de son penthouse mais l'agent avait bien remarqué la fatigue et le stress creuser une fine brèche. 

Elle posa rageusement la vaisselle encore pleine contre le plan de travail en marbre, faisant résonner un bruit sec. 

- Moque toi. 

- Quoi ? 

- Tu n'attends que ça non ? Que je faiblisse pour me jeter dans une cage du N.I.S. ? Tu crois que je ne sais pas que tu es devenu un bon chien de garde pour finir par me la mettre à l'envers ? Tu n'as jamais changé de camp !

C'était bien la première fois que Mee Na perdait son habituel calme, en dehors de ses cauchemars qui la torturaient, elle était comme un lac gelé en plein été. Imperturbable. 

- Mee Na ... 

- N'utilise pas mon prénom !

- Je suis désolé. 

- De quoi ?!

Elle était furieuse, comme si tout allait s'effondrer dans l'instant, la respiration courte, elle s'était relevée pour lui faire face. Seo fit un pas dans sa direction pour la prendre dans ses bras mais sans un geste et sans un mot, elle lui intima de ne pas aboutir à son action. 

- Pour tout ça. Devoir être seule, de s'être condamnée à une vie sans confiance, sans entourage, sans sentiment, sans amour ... 

- Arrête ta pauvre pitié. Dans ce monde, nous sommes ennemies et je ne l'oublie pas. 

- J'aurais aimé que l'on se rencontre dans une autre vie. 

- Pas moi. Je ne regrette aucun choix qui m'a amené à aujourd'hui. 

Le menton droit et son regard toujours aussi froid, elle ne comptait pas bouger, ou réfléchir à sa position au sens figuré. Mais quelque chose brilla dans ses yeux, et une larme salée roula. Elle s'empressa de l'essuyer, du revers de sa manche. Finalement, il la tira contre lui, elle cacha son visage contre le torse de cet homme. 

- Je suis désolé de ne pas t'avoir sauvé avant, désolé que l'on ait des regrets, désolé que ta mère ait été abusive, désolé que tu te sois soignée seule, désolé pour tout. Pas par pitié mais par humanité. 

Elle était tendue entre ses bras, et à ces mots elle sembla abandonner cette bataille pour l'instant. Se laissant aller contre lui. Alors que tout les opposait. Ils finiraient par pointer chacun leur arme contre l'autre. Il restait à savoir qui sera le premier à tirer. Et par conséquent, le dernier à tomber. 

- Tu sais quand j'étais gamin, j'ai eu la chance d'être adopté par Han Jin, c'est sûrement pas le meilleur parent qu'on puisse avoir mais je suis reconnaissant pour tout ce qu'il a fait pour moi. Certes, je sais que je n'étais qu'une clause de son contrat avec le N.I.S pour sa réhabilitation mais ça n'empêche qu'il a été comme un grand frère pour moi. 

Pour cette journée, tous deux laissaient tomber les barrières érigées. 

Il sentit qu'elle serrait entre ses mains le tee-shirt qu'il portait, elle murmura :

- Je suis désolée. Je suis désolée pour lui. Je n'ai jamais ordonné la mort de Jin de cette manière. 

- Je sais. Je regrette seulement ne pas lui avoir dit merci. 

- Quand j'avais 5 ans, après une terreur nocturne et le fait que j'ai ... j'ai fait pipi au lit, ma mère m'a interdit l'accès aux toilettes. Je devais faire dans un seau. J'évitais de boire pour limiter mon utilisation de ce ... truc. J'ai fait un malaise par déshydratation. Quand je me suis réveillée, j'étais trempée. Elle m'avait renversé le seau dessus et m'avait laissé baigner dedans plusieurs heures. J'ai dû nettoyer tout ça. 

Seo eut la nausée en entendant ce souvenir d'un passé douloureux. Il était dégouté de voir les sévices de ce monde, le pire étant qu'il ne fallait pas être forcément un membre de la pègre pour mal traiter et abuser d'un enfant. En intervention, il avait vu des horreurs. Et il s'était promis de rendre cette société meilleure. Malheureusement, ça devait passer par l'arrestation ou la mort d'une victime, de cette victime, car c'est ce que Mee Na était aux yeux de cet agent d'élite. Pour se relever et survivre, elle avait emprunté une voie sombre. 

- Comment elle est morte ? 

- J'ai fait une commande très spéciale à mon père, comme cadeau d'anniversaire, j'ai reçu une fiole de poison. Vu qu'elle était une alcoolique, elle a bu sa bouteille de vin sans hésiter alors que je l'ai débouché moi même et qu'elle m'avait vu verser quelque chose dedans. Je crois qu'en réalité, je lui donnais un moyen de mettre fin à ses jours sans réellement se suicider. Ha-Neul a disparu tout simplement. 

- Ca devait être horrible pour toi. Mee Na continue d'exister puisque tu ... 

- J'ai le même prénom que ma mère, oui. 

- C'est tordu. 

- C'est dégoutant même. Quelque part je compatis à son sort. Elle devait être à moitié folle. Il faut dire qu'elle est sortie d'une maison close pour être enfermée dans une cage dorée délaissée, seulement bonne à donner une héritière. Tu m'étonnes qu'elle ait couché avec le second de mon père juste après ma naissance. Quand il l'a appris, il était furieux. Personne ne sait ce qu'est devenu son second mais je suppose que ça s'est fait dans le sang et la douleur. Et c'est même un miracle qu'il n'ait pas fait exécuter immédiatement Ha-Neul. Mais bon, selon lui j'avais besoin d'une mère. Il aurait mieux fait de me confier à une meute de loups, j'aurais été mieux élevée. M'enfin bon, ils sont morts. Je ne t'apprends rien, tu as failli arrêter Kim Tae-Yeong mais l'entrepôt a explosé. 

- Je suis arrivé en retard par rapport à mes collègues. 

Par réflexe, il toucha l'endroit où se cachait sa cicatrice. Souvenir qui se gardait à vie afin de marquer sa mémoire à jamais. 

- Et finalement, heureusement.