“Quem diabos é Pete Saengtham?”
Vegas olhou para o pai, o coração batendo forte na garganta, a mente correndo a mil por hora. Como ele ... ? Essa era uma pergunta para mais tarde, ele precisava encontrar uma resposta agora. Ice estava atrás de Gun, olhando para ele com um rosto pálido e mandíbula tensa, mas Vegas não conseguia se concentrar nisso, ele tinha segundos para descobrir o que dizer.
Primeiro, ele tentou ganhar um pouco de tempo, forçando um ar relaxado em suas maneiras enquanto se sentava em sua mesa. "O que o faz perguntar isso, pai?"
“Não brinque comigo.”
A voz de Gun falhou como um chicote e então ele abriu a pasta, revelando uma pilha de fotos dentro. Vegas sentiu seu estômago revirar desagradavelmente quando viu - bem no topo - uma foto dele e de Pete do lado de fora do apartamento de Pete, tirada naquela mesma noite. Ambos seguravam um saco de comida em uma mão, o braço de Vegas em volta de Pete, inclinado para um beijo leve. Era tão obviamente confortável também, mesmo através da foto. Eles estavam relaxados, uma sugestão de sorriso em ambos os rostos.
"Você tinha me seguido?" Vegas lançou a seu pai um olhar duro. "Por que?"
“Não tem nada a ver com você ,” rebateu Gun em resposta, ainda furioso. “Eu estava mandando segui -lo.”
O estômago de Vegas revirou novamente. "Por que?"
“Porque o colega de quarto dele é o novo namorado da sua prima.”
Isso fez as sobrancelhas de Vegas se juntarem. Colega de quarto? Porsche?! Ele não mostrou isso em seu rosto, ainda olhando para seu pai com uma expressão entediada. “Então você vê uma foto minha com um homem e assume que algo mais profundo está acontecendo?”
"Você não vai sentar aí e me dizer que nada está acontecendo com ele", respondeu Gun severamente, olhando para ele. “Com essas fotos na sua frente.” Ele virou outro para mostrar uma imagem de Vegas em sua Ducati, conversando com um Pete sorridente na calçada. Ainda havia muita familiaridade em sua linguagem corporal para passar por estranhos. “Eu me lembro dele, Vegas,” disparou Gun, ainda olhando para ele, um músculo saltando em sua mandíbula. “Eu me lembro dele como a puta que você tinha na cama no apartamento de Macau. Por que diabos você ainda está saindo com ele?
A mente de Vegas corria a mil por hora, tentando compor algum tipo de mentira crível. Uma ideia lhe ocorreu. Ele odiava, mas era o único que ele tinha. Então ele se recostou na cadeira e pôs os pés sobre a mesa, lançando ao pai um olhar despreocupado. “Ele não é nada.”
Os olhos de Gun se estreitaram. “Você espera que eu acredite nisso?”
"Ele é apenas um cara que eu tenho fodido ao lado", respondeu Vegas, tom totalmente despreocupado. “Achei que seria divertido brincar de casinha com ele um pouco. Mas é chato agora, de qualquer maneira. Ele não significa nada para mim. Seu estômago deu um nó quando ele disse isso, protestando contra as mentiras de suas palavras, mas ele manteve tudo cuidadosamente longe de seu rosto.
Os olhos de Gun se estreitaram. “ Brincar de casinha? Por quanto tempo?"
“Um mês, no máximo.” Isso era mentira, mas Gun teria que cavar um pouco para descobrir. Vegas cobriu seus rastros com o máximo de cuidado possível.
VOCÊ ESTÁ LENDO
If You Had Something to Lose - Tradução
Hayran KurguIsso é uma tradução. A obra original foi escrita por Raelle no AO3. Quando Pete salva um estranho lindo e sangrento de ser morto pela Yakuza, esse homem abre as portas para um mundo de submissão e prazer que ele nunca conheceu antes. Quando Vegas é...
