زوجي لا يحبني || مترجمة [مكتملة]

chapter 112

***

اخترق النصل الدرع الصلب، ومزق اللحم، وسحق العظام قبل أن يصل أخيرًا إلى القلب.

أحس ثيودور بنهايته.

شعرت وكأنه الخلود. وفي اللحظات الأخيرة من حياتي، رفعن رأسي ونظرت في وجه ليلي. كانت عيناها الخضراء الفاتحة مفتوحة على مصراعيها، وملطخة بالصدمة. لقد اعتقدت دائمًا أن تلك العيون كانت مثل لون الزبرجد. أو أنها تشبه براعم جديدة تنمو في الربيع.

"ليلي."

لقد كان الصوت الذي حشد قوته الأخيرة. وقبل أن أعرف ذلك، كان الدم يتدفق من زاوية فمه، وشعرت بالنسيج على ظهره وصدره وقد أصبح رطبًا. لاحقًا، أصابني ألم رهيب، كما لو أنني سأفقد الوعي في أي لحظة. ومع ذلك، ابتسم. ابتسم كما لو كان يحاول إخفاء الألم.

"من فضلك ...... طوني بأمان ......."

لقد فقدت أنفاسي.

أشعل ثيودور شعلة سيرافيم. وكأنني أحرق اللحظات الأخيرة من حياتي، بقوة أكبر من أي وقت مضى. لقد استخدم أنفاسه الأخيرة كذبيحة.

"هذا اللقيط...."

صر أوين على أسنانه، وسحب سيفه. في تلك اللحظة بالذات، اخترق لهب أزرق نقي دفاعات فريجا وكاليجو وضرب أوين مباشرة في عينيه.

"آآه!!"

صرخ أوين بينما كان الألم يحرق عينيه. اشتعلت الشعلة بشدة حتى انتهى صاحبها وأدى المهمة الموكلة إليه على أكمل وجه. أحرق عيون عدوه وابتلع جسده كله.

"آه...... . قهوة مثلجة...... .ايوو......." (ترجمة حرفية)

أوين، الذي لم يفقد عينيه فحسب، بل أصيب بحروق رهيبة في جميع أنحاء جسده، ترنح في مكانه ثم انهار.

وعندما خمدت الشعلة أخيراً، أغمض ثيودور عينيه.

* * *

"..... ثيودور؟"

ولم يكن هناك رد على المكالمة.

أمسكت رأسه الذي سقط على كتفي بيدي المرتعشتين.

لامست أطراف أصابعي مؤخرة رقبته. نبض...... لم أشعر به.

"..... لا، ثيودور ......."

ارتعشت شفتي عندما رددت اسمه. لقد وضعته على الأرض على عجل وخلعت درعه. فلما وضعت يدي على صدره الأيسر حيث قلبه وجدته مضرجا بالدماء.

...... لا، هذا غير منطقي. هذا لا يمكن أن يحدث.

كان جسدي كله يرتجف، فحركت يدي ووضعتها على النثرة. لم أستطع أن أشعر بتنفسه. هذه المرة خفضت رأسها ووضعت أذنها على صدره الأيسر. ولم يكن بالإمكان سماع نبضات قلبه.

لم أستطع أن أصدق ذلك.

لا يزال هذا دافئا.

"ثيو، ثيودور ......."