زوجي لا يحبني || مترجمة [مكتملة]

chapter 132. side story 3

***

نظرت ببطء حولي إلى الضيوف في قاعة الزفاف.رأيت بعض الوجوه المألوفة وبعض الوجوه غير المألوفة.

ربما جاء بعض الأشخاص إلى هنا لتقديم التهنئة الصادقة، وربما جاء البعض الآخر للمشاهدة فقط، وربما كان آخرون هناك بنية خبيثة.

ولكن مهما كان السبب، فلا داعي للشعور بالخوف أمام هذا العدد الكبير من الضيوف. 

لأن هذا حفل زفافي والمسرحية التي أنا بطلتها. لذلك، وبابتسامة مريحة على وجهي، تقدمت ببطء إلى الأمام خطوة بخطوة. 

في نهاية الطريق الأبيض، كان ثيودور واقفاً منتصباً، ينتظرني.

"أنت تبدو رائعاً، أنت."

عندما وصلت إليه أخيرًا وهمست بصوت منخفض، أطلق ثيودور ضحكة سريعة. لقد أمسكت بعناية باليد التي مدها. تحت الأضواء الساطعة، بدا أن عينيه الزرقاوين اللامعتين تتألقان أكثر اليوم.

"ثم، من الآن فصاعدا، العروس والعريس ......."

أجبنا بدورنا على أسئلة المسؤول، وتبادلنا الخواتم، وتبادلنا قبلة عميقة خلف الحجاب دون أن يلاحظ أحد. حقيقة أنها لم تكن قبلة خفيفة أعطتني تشويقًا غريبًا. ربما لاحظ شخص ما في قاعة الاحتفال هذه. 

أننا كنا عديمي الضمير إلى حد ما. حسنا، لا يهم.

"أتمنى لكما حظًا سعيدًا في مستقبلكما. أباركك باسم أوريليا."

وبكلمات المسؤول، انتهت مراسم زفافنا.  وأخيرا، كنا متزوجين رسميا. ومع ذلك، فإن العملية برمتها لم تنته بعد.

"سآخذ الباقة يا ليلي!"

صرخت روزان ديلاكروا بحماس. زين، الذي كان يقف بجانبها، كان لديه تعبير مرير على وجهه لسبب ما. أعتقد أن السبب هو أن روزي تتصرف بلا خجل حتى عندما تحضر حفل زفاف شخص آخر.

باقة الزهور التي ألقيتها عندما غادرت قاعة الزفاف انتهى بها الأمر في يديها، تمامًا كما تنبأت روزي. أشادت روز بمظهري اليوم، وخاصة المجوهرات التي أهداها لي ثيودور. 

بدت أنها تشعر بالغيرة الشديدة من القلادة المصنوعة من عشرات الماسات والأقراط الماسية المصنوعة من الياقوت الأزرق عالي الجودة كغواصة. لأن روزي مهتمة جدًا بالمجوهرات.

على أية حال، مر حفل الزفاف على ما يرام، ولم يبق الآن سوى حفل الاستقبال الذي سيستمر حتى منتصف الليل. لكن،

"ثيو…….  تسك، آ…….”

بمجرد عودتنا إلى الغرفة وكنا نحن الاثنان لوحدنا، قام ثيودور بضغط شفاهنا معًا على عجل. كانت النظرة في عينيه وهو ينظر إليّ بينما انهرت على السرير شرسة.

"إذا قمت بذلك الآن...... لا أعتقد أنه سينجح......."

"ليست هناك حاجة لحضور حفل الاستقبال."