P.S. I hate you(Harry Styles) bosnian translation

Chapter 51.

Blue's POV

Sljedecih par dana.. bilo je tesko zapravo. Nisam uopste toliko spavala, gledajuci ovog malog muchachasa i malu muchashu koji su plakali. Stalno.

Hannah je bila upravu oko blizanca da placu u isto vrijeme, jer se dogadjalo sasvim nekoliko puta tolikom noci.

Ali znala sam da je vrijedno toga. Ova djeca su bila zasluzena.

..

Jela sam iz zdijelice zitarice, dok su blizanci jos uvijek spavali u besici.. za sada.

Hannah je sjedila pored mene, takodjer jeduci zatarice dok smo ostale u tisini, gledajuci SpongBob.

Pocele smo gledati djecije programe od kada.. pa par dana.

Hannah je se nasmijala kao luda, kada je Patrick napravio uznemirujuciu buku, na sto sam ja gotovo prosula mlijeko iz svojih usta, smijeseci se zajedno sa njom.

Njezin osmijeh je strazan, na sto sam zatvorila oci.

Da, mi smo cudne.

Duboko uzdahnvsi, uzela sam posljednji zalogaj svojih zitarica kada sam sve ispljunila kada smo se pocele ponovo smijati histericno.

''fuj.'' Nasmijala sam se, gledajuci dolje u svoju majicu koja je sada prekrivena mlijekom i zitaricom.

''Izgledas kao dugina.. vocna petlja.'' Hannah je rekla, na sto sam se nasmijala.

''Da, nije kao da ti izgledas drugacije.'' Nasmijala sam se, dok je ona odmahnula glavom na sto sam podigla nos.

Dok sam se i dalje smijala bez razloga na sve, neko je pokucao na vrata.

''Mozes ti ici.'' Hannah je brzo rekla, na sto sam uzdahnula.

''Ali lijena sam.'' Tvrdila sam.

''Nisi vise trudna, tako da mozes otvoriti vrata!'' Nasmijala je se kao slatkis dok sam uzdahnula, dureci se.

''Dobro.''

Uzdahnula sam, praveci put prema vratima. Vjerovatno je Louis s tim namjernicama kojw sam mu rekla da kupi.

Otvorila sam vrata nemarno, bila sam previse zauzeta da ocistim zitarice sa svoje majice. Stalno sam lijena.

''Hvala, Louis. Ja sam samo previse lijena da budem iskrena.'' Tiho sam se nasmijala, gledajuci gore.

Moj osmijeh je polako blijedio, dok sam ostala namrstena ipak.

''Hej, Harry je.'' Harry je uzdahnuo, s rukama zaglavljenim u dzepovima.

Nadurila sam se, gledajuci ga od glave do pete prije nego sto sam krenula zalupiti vrata mu u lice.

''Blue! Hej, zao mi je uredu? Ti si htjela da te ostavim, i poslusao sam te jer te vol...''

''Da se nisi usudio to reci.'' Prekinula sam ga gorko dok sam uzdahnula. ''Nakon svega sto se dogodilo, ti si jos uvijek s Kendall? To je jednostavno jebeno nevjerovatno! Ti si nevjerovatan!'' Ljutito sam viknula, stenjajuci, dok su se Hannahine oci rasirile.

''Je li to Harry?'' Rekla je glasno.

Klimnula sam glavom, uzdisuci.

''Blue hoces li me saslusati?''

Stajeci jos, uzdahnula sam prije nego sto sam vrata otvorila ponovo.

''Dobro, i neka sranja pocnu.'' Rekla sam sarkasticno, naslanjajuci se na dovratak. ''Nastavi.''

''Err.. Nisam imao izbora. Sta su ti decki sve rekli?''

''Da je iskoristavas tako da mozes mene zaboraviti i..''