Blue's POV
...
Nisam ljuta. Samo sam pokazala Harryu sta sam sposobna uraditi, tako da on ne bi trebao biti ljut na mene.
Wow ovo je zvucalo tako sessi.
Jesam li ja to sassi? Ugh.
Odlucila sam danas napokon otici na nastavu, trenutno sam hodala do ucionice fizike.
Cim sam usla, sve oci su bile na meni,progutala sam.
''Gospodjice Anderson. Nismo se vidjeli u skorije vrijeme. Dodjite, sjednite.'' Gospodja Green mi je klimnula glavom,pokazuju na mjesto.
Nasmijala sam se lazno dok sam sjedala jedno od praznih mjesta nazad..pored Dyana.
Jebote.
Ukocila sam se dok sam sjedala, mogla sam osjetiti njegov pogled kako gori kroz mene.
''Tako mi je zao Blue..''
''Ne moras se ispricavati jer je gotovo.'' Promrmljala sam, otvarajuci svoj udjbenik i zaustavljajuci na prvu stranicu.
Pogledala sam na tablu, ignorisuci u potpunosti taj njegov tuzni izraz lica.
''Znam da je to bila pogreska, Blue. Molim te.'' On je sapnuo.
''Nisi cuo? Ja sam u jebenoj vezi.''
Jos jedna laz. Mislila sam.
''Znam, znam... Ali.''
''Gospodjice Anderson. Molim vas recitirajte pitagoremsku formulu.''
''Sa zadovoljstvom.'' Pokusala sam najbolje da izvucem da ne bude sarkasticno, sa lakocom sam rekla iz svoje glave.
Pa sta sam trebala uciti sada? Znam svaku stvar koju je ona govorila. Da se ne hvalim.
Papir je skliznuo na moj stol, presavijen.
Dylan je brzo povukao svoje ruke, zatim gledajuci odmah u tablu.
Uzdahnula sam, stav mu je prilicno neprivlacan.
Razmotala sam pisance, rijeci su postale jasnije u mojim ocima.
''Tako mi je zao.. Samo molim te, poslusaj me. Naci cemo se na straznjem dijelu kampusa nakon casa.''
Pogledala sam u njega, ali on se namjerno nije osvrnuo.
Povukla sam pismo izmedju stranics u udzbeniku, te sam zatvorila , gledajuci natrag u tablu, pokusavajuci izvuci najbolju pozornost.
Nesto sto sam vec znala.
...
Harry's POV
...
''Molly?'' Nazvao sam njeno ime, te sam zaradio jednosatvno samar na licu.
Sranje. Sto nije u redu sa mnom, ne mogu se ni sjetiti njezinog imena.
''Ja sam Macy, ti si... kurac.'' Pocela je plakati, razinom melodramicnosti.
Cekaj... Molly je bila djevojka s kojom sam bio prije dvije sedmice.
Lijepo ti ide, Har.
Bod-0.
Uzdahnuo sam, stajajuci na ulicu. Obraz mi je malo poprimio crvenu boju od jakog udarca, te sam se namrstio.
Nadajuci da nas niko ne vidi, odveo sam je u mracnu ulicu kako bi se malo zabavili.
ESTÁS LEYENDO
P.S. I hate you(Harry Styles) bosnian translation
Fanfic''Oh i usput'' ''Da?'' Uzdahnuo je. ''Mrzim te.'' PRIJEVOD PRICE SA ENGLESKOG NA BOSANSKI, SRPSKI I HRVATSKI! All rights reserved ©Britishbums #1 in Fanfiction Svjesna sam i sama da ova prica nije bas najbolje prevedena, jer sam ured sve bukvalno pr...
