Psychotic (Bulgarian Translation) A Harry Styles Fanfiction

Chapter 7 | Worst timing

ГЛЕДНА ТОЧКА НА ХАРИ

Какво  облекчение е да се върнеш. Дом, сладък дом, нали? Просто вдишването на  мухлясалата миризма на повръщано-и-крака, седейки на това скърцащо легло  и мръсен матрак, барикадиран от големи автоматични врати, с абсолютно  нищо за правене. Обичах го.

Краката ми се затътриха по  твърдия циментен под, докато отивах към леглото, сядайки долу, с  продължителна въздишка. Кълна се, че ако вкараш напълно нормален човек в  една от тези клетки за седмица, той също ще се побърка.

Няма  истинско лечение, няма хубава храна, и ужасни наказания, които включват  доста бичуване. Имам предвид, знаех, че в Уикендейл ще е зле, но това  надминава всички мои очаквания. Единствената част от деня, която не ме  караше да се самоубия, беше да говоря с Роуз. Тя беше единствения  разумен човек, с когото в действителност можех да обсъждам нормални  неща.

Веднъж опитах да говоря с онзи Джеймс, но той  изглеждаше нервен около мен. Също така, говореше с нежелание с мен,  мислейки ме за откачалка, отговаряйки само с по една дума.

Разбрах,  че харесвам Роуз. Тя не изглеждаше уплашена от мен и ако беше, не го  показваше. Да, тя беше досадна, но и аз съм досаден. Също така, ме  приемаше като нормален човек, отколко като психологичен обект.

Това  е, което прави повечето от нас "по-висши" и "разумни" човешки същества.  Но, не сме толкова различни, наистина. Начинът, по който ми харесва да  мисля е, че всички ние сме луди. Всеки от нас, има част от съзнанието  си, която е малко по-тъмна и объркана, но някои, изследват тази зона  малко по-навътре, отколкото други.

Внезапно бях отърсен от  мъдрите си философии, когато чух ехо от стъпки по коридора.  Първоначално не си помислих нищо, защото много хора вървяха по тези  коридори, независимо дали бяха служители, пациенти или посетители. Но,  тогава чух гласове, които привлякоха вниманието ми.

-         Трябва ли да кажем на г-жа Хелман? – Насилих се, за да чуя страхливия шепот. Жена, мисля.

-         Не. Поне аз няма да го направя. – Друга жена.

-         Розмари, трябва да кажем на някого! Може би, на някой от пазачите?

-         Прави  каквото искаш Хелън, но аз няма да се замесвам. Това, което видяхме,  беше... - Почти можех да видя рамото й. – беше напълно ужасяващо и не  искам да го повтарям. Не се замесвам. Искам просто да забравя всичко,  което видях.