Psychotic (Bulgarian Translation) A Harry Styles Fanfiction

Chapter 13 | Better than sex

Тъмните очи на Хари се впиха в моите, но не можах да различа емоцията в тях. Мисля, че беше ядосан, толкова знаех. Поради някаква причина се почувствах виновна, сякаш съм била хваната в изневяра и не мога да кажа на кой от двама ни с Джеймс, Хари беше по-ядосан.

- Здравей Роуз, - каза той. Знаеше, че съм наясно с присъствието му, в поздравът нямаше каквото и да е приятелско отношение. – Джеймс, - каза, кимайки към пазачът.

В действителност чух как Джеймс преглътна, след като Хари го поздрави и изглеждаше доста уплашен.

- Брайън върна ли се днес? – Попита Хари.

Джеймс поклати отрицателно глава.

- Все още е болен, - измърмори.

- Е, ще бъде забавен пътят към килията ми тогава, нали? – Хари каза със сарказъм, челюстта му все още беше стисната и подигравателна усмивка си играеше на устните му. В действителност се страхувах за Джеймс, забелязвайки напрежението между двамата, дори по-силно от преди. Наранил ли е Хари Джеймс вчера? Нямаше физически доказателства по тялото на Джеймс, така че, вероятно не. Но, нещо определено се случваше на ненавистната им спирала; трябваше да попитам Хари за това по-късно.

С двамата стоящи между мен, се почувствах като греховна съпруга. Джеймс беше блаженото ми бягство, а Хари властния съпруг от сценария. Всъщност не правех нищо грешно, но поради някаква причина се чувствах сякаш правех. И се страхувах, че Джеймс може да почувства гневът на Хари по-късно, ако не ги наглеждам.

Трябваше да ги наблюдавам зорко, ако исках да се уверя, че Джеймс няма да пострада. Той изглеждаше доста по-дружелюбен от Хари и по-лесно се доверяваше. Той беше по-мил и имаше една топлина, която беше толкова привлекателна. Усмивката му беше мила, а смехът му- двойно повече. Прекарването на времето с Джеймс винаги беше лесно и обичах всяка минута, която бяхме заедно.

Но, Хари беше друга история. Той беше заплетена загадка, която те привлича, карайки те повече от всичко да искаш да решиш пъзела му. Той беше тъмен ангел. Беше смущаващ и умен, но имаше и нещо друго също. Имаше огромна светлина дълбоко в него, която той пазеше скрита, но аз съм виждала проблясъци от нея, през тъмните му завеси.

- Е, по-добре да отидем да седнем, преди някой да е взел местата ни, - казах, осъзнавайки, че никой от нас не е мръднал, напрежението на мълчанието не се отпусна. Беше глупаво извинение да напуснем, наистина, но бях благодарна, когато никой от тях не го постави под въпрос.