Love is Strange

Capítulo II: Cambiando el Destino

     ¿Cómo...?

¿Cómo puede ser...?

Estaba en el baño... Él le disparó a la chica... Levanté la mano y... Y estaba aquí...

—... estar hablando de la fotografía, ya que era probable...

Ya escuché esta charla...

—Estos pedazos de tiempo nos pueden enmarcar en nuestra gloria y nuestro dolor, de la luz a la sombra, de color a claroscuro...

De nuevo le lanzan la bola de papel a Kate Marsh. Y si suena el teléfono de Victoria...

Ahí está...

¡Mierda!

Por la impresión he tirado mi cámara y se ha roto.

No puedo creer esto.

—Ahora, ¿alguien me puede dar un ejemplo de un fotógrafo que capturó perfectamente la...?

Está bien...

Si estuviese loca, yo también podría recorrer todo el camino... ¿Realmente puedo invertir el tiempo?

— ¡Ahí lo tienes, Victoria! ¿Por qué Arbus?

Intentémoslo... Estira la mano, Max. Estira la mano y concéntrate...

Concéntrate...

Concéntrate...

Concéntrate...

¡Lo hice! La cámara ha vuelto a su lugar.

—Ahora, ¿alguien me puede dar un ejemplo de un fotógrafo que capturó perfectamente la...?

Soy una máquina del tiempo...

Max, no te asustes. Todavía no. Intentemos de nuevo.

Concéntrate...

Concéntrate...

Concéntrate...

No pierdas la cabeza Max... ¡Oh! Eso ha dolido... Creo que no debería sobre esforzarme tanto... ¡Demonios! ¡Todo es igual! ¿Qué está pasando? Nada se ha movido en absoluto. Sigue siendo el mismo cuadro estúpido, así que todo parece ser igual que antes. Mi cartuchera está en el mismo lugar.

—Vio a la humanidad en su tortura, ¿verdad? Y francamente, es una mierda.

Intentemos de nuevo, sólo para saber...

¡Oh! ¡No de nuevo! Siento como si todo hubiese comenzado a oscurecerse de repente. Y mi cabeza duele un poco. Incluso siento algo de nauseas... ¿Efectos colaterales de viajar en el tiempo o es que simplemente he perdido la cabeza?

—Diane Arbus.

— ¡Ahí lo tienes, Victoria! ¿Por qué Arbus?

¿Qué hago ahora?

¿Qué fue lo que hice en la clase antes?

Piensa, Max...

¡Claro! ¡La selfie!

Me meteré en problemas de nuevo, pero puedo regresar el tiempo y todo estará bien... ¿Cierto?

—Creo que Max ha tomado lo que ustedes llaman selfie. Una palabra tonta para una maravillosa tradición fotográfica. Y Max tiene un don.