Love is Strange

Capítulo XIX: ¿Una Segunda Oportunidad?

     —Muy bien, Chloe. ¿Te gusta o no te gusta?

¿Qué está pasando aquí...?

¿Cómo...?

¿Por qué...?

—Podemos ponerla en el álbum familiar.

E-estoy... ¿Estoy en la casa de los Price?

Pero... ¿Qué...?

—Tú eres la jefa.

El aroma de la mezcla de panqueques llena mi sentido del olfato. Y la luz ambiental aún me ciega, aunque en realidad todo está a media luz.

—Pero no soy la chef... Diablos, Max. ¿Te sientes bien? Te ves pálida.

— ¿Eh...? Oh, s-sí... E-estoy bien...

Chloe... Chloe ha rejuvenecido. Y su padre... William...

¿Cómo...?

¿Realmente volví tanto en el tiempo?

—... en Francia les llaman crepes.

He... He vuelto a ese día... ¿Qué demonios ha pasado? William está vivo, Chloe es una niña... Mi mente de dieciocho está dentro de mi cuerpo de trece. ¿Cómo...?

— ¡Yo quiero romper los huevos!

— ¿Recuerdas cuántos huevos son?

Cualquiera puede ver el vínculo que une a Chloe y a su padre, así como el amor. Yo amo a William como si fuese de mi propia familia. Y Chloe parece tan feliz estando junto a él... Y esta es la última vez que lo estará, a no ser que yo cambie las cosas.

—Entonces, ¿cuántos huevos son?

—No te atrevas a cuestionar al chef.

En la mesa aún están todos nuestros dibujos, así como las fotografías que William ha tomado de este día. Es increíble pensar que en menos de un minuto, William desaparecerá por siempre. Parece, incluso, irreal...

El teléfono suena.

William sale de la cocina para responder.

—Hola, querida. Estoy preparando un fabuloso desayuno con Max y Chloe. Todos trabajaremos en el Two Whales algún día... ¿Qué? Oh, no sabía que tenías que ir al supermercado. Por supuesto que iré a buscarte. Ahora tengo una excusa para ir por un mocha. Llegaré pronto. Te amo.

Tengo que detener a William antes de que tome su auto.

—Disculpen, señoritas, pero tengo que ir a rescatar a mi reina en el Sav-Mart.

—S-señor Price...

— ¿Qué sucede, Max?

—Escuché que hay demasiado tráfico y construcciones en la carretera. Así que tal vez no debería conducir hoy.

—Max, eres la guerrera de la carretera. Te prometo conducir como si estuviera dando mi prueba de manejo, ¿eso te parece justo?

—N-no... E-en verdad... Sé que los caminos son malos y esas cosas... A-así que usted...

—Pues ya que eres mi GPS personal, me siento un poco más seguro. No te preocupes tanto, Max.

Me dedica un guiño y procede a buscar sus llaves.

Chloe es mi única esperanza.

— ¡Chloe!

—Ahora no, Max, debo seguir mezclando.