Kpop songs & K-drama OST translations

See U Later - BLACKPINK

MOOD 😈😈😈

#####################

See u later ( BP )

နွ​ေျမာတသျဖစ္​စရာကို မရွိဘူး
တကယ္​ လုပ္​သင္​့သ​ေလာက္​ လုပ္​​ခဲ့ၿပီးၿပီ
ငါ့အတြက္​ ဘယ္​လိုပဲျဖစ္​ျဖစ္​နင္​့​ေလာက္​က​ေတာ့
ရွိ​ရွိ၊ မရွိရွိ အတူတူပဲ

အၿမဲ ကတိ​ေတြကလည္​း အႀကိမ္​ႀကိမ္​
ပီး​ေတာ့ အ​ေရတြက္​နိုင္​​ေအာင္​ အပ္​​ေၾကာင္​းထပ္​
နင္​ဆိုတဲ့ ​ေယာက္​်ားက အဲ့​ေလာက္​ပဲ
ငါ့ စိတ္​​ေတြ အကုန္​​ေပးခဲ့​ေပမယ္​့လည္​း No

ဘူးအခြံႀကီးလို နင္​့ရဲ႕ Sorry
ခုက​ေတာ့ ဒီတိုင္​း ေခြ​းေဟာင္​သံပဲ
အသိတရားရလာလို႔ ၾကည္​့မိ​ေတာ့
နင္​့ရဲ႕ အရာအားလံုးက ၾကက္​သီးထစရာခ်ည္​း

နင္​့ကို လႊင္​့ပစ္​​ေပးမယ္​ recycle
နင္​့​ေဘးက သူက အရူးမ
ဒီ​ေန႔​ေတာ့ ငါ​ေျပာလိုက္​မယ္​
I don't want you no more

Hold up ထာဝရျဖစ္​မယ္​ ​ေျပာခဲ့လား?
ဒါနဲ႔ နိဂံုးခ်ဳပ္​​ေတာ့ နင္​ ထပ္​ၿပီး messed up
သြားလိုက္​ လာလိုက္​ ​ေပါ့ပ်က္​ပ်က္​ နင္​က ping pong
ငါ အခုနင္​့ကို ကန္​ (ျဖတ္​)လိုက္​တာ​ေလ Ding dong

Playa you ain’t know?
လူ​ေ႐ြးမွားသြားခဲ့ၿပီ
ငါ့ကိုပဲ ျမင္​ပီး ​အေပၚတင္ေျမွာက္စားထားခဲ့ရမွာ
ပ်ားဘုရင္​မ လိုမ်ိဳး

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
Would have could have should have didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
See u later maybe never

စိတ္​ကုန္​သြားခဲ့ၿပီ​ေလ
ဆြဲထားလို႔လည္​း အသံုးမဝင္​​ေတာ့ဘူး
ထပ္​ၿပီး ဒီလိုလုပ္​လိုက္​ ဟိုလိုလုပ္​လိုက္​
ဒီလိုျဖစ္​လိုက္​ ဟိုလိုျဖစ္​လိုက္​နဲ႔ စိတ္​ရႈပ္​တယ္​

အခုဆို you ain't got no best friend
အထီးက်န္​​ေန​ေတာ့မွာ weekend
ဟုတ္​တယ္​ နင္​က loser
အ​ေပအ​ေတ ငဆိုး​ေကာင္​  Ha

ဘူးအခြံႀကီးလို နင္​့ရဲ႕ Sorry
ခုက​ေတာ့ ဒီတိုင္​း ေခြ​းေဟာင္​သံပဲ
အသိတရားရလာလို႔ ၾကည္​့မိ​ေတာ့
နင္​့ရဲ႕ အရာအားလံုးက ၾကက္​သီးထစရာခ်ည္​း

နင္​့ကို လႊင္​့ပစ္​​ေပးမယ္​ recycle
နင္​့​ေဘးက သူက အရူးမ
ဒီ​ေန႔​ေတာ့ ငါ​ေျပာလိုက္​မယ္​
I don't want you no more

နာက်င္​မႈ​ေတြ မသိခဲ့​ေလာက္​​ေအာင္​
ျမန္​ျမန္​ကုန္​ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္​​ေတြအ​ေလွ်ာက္​
နင္​လည္​း တန္​း သြားရ​ေတာ့မွာ အခုခ်က္​ခ်င္​း
ငါ ဘယ္​သူလဲ ​ေမ့သြားၿပီလား ​ေသ​ေသခ်ာခ်ာမွတ္​ထာ​းလိုက္​
I’m a boss bitch
နင္​့​ေလာက္​က​ေတာ့ ခ်က္​ခ်င္​းပဲရွင္​းပစ္​
နင္​့ numberလည္​း ဖ်က္​ပစ္​ပီး​ေနပီ
ရင္​ခုန္​လႈပ္​ရွားမႈဆီ ဦးတည္​
နွလံုးသားကို တဖန္​ စက္​နႈိးၿပီး Booming
Pedal to the metal like

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
Would have could have should have didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
See u later maybe never

Goodbye baby ငါ နင္​့​ေဘးနားမွာ
ရွိတုန္​းက ​ေကာင္​းခဲ့​ေရာ​ေပါ့ ဘာလို႔
Why you wanna go and do that
Do that why

ငါ့ ​ေနာက္​​ေက်ာပံုရိပ္​ကို သ​ေဘာက်ခဲ့တဲ့ နင္​
အခု တမုန္​းၾကည္​့ၿပီး ​ေကာင္​း​ေကာင္​းမွတ္​ထားလိုက္​
Bye bye bye bye bye

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
Would have could have should have didn’t
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
See u later maybe never