볼빨간 사춘기 - 나만, 봄
vidထည့္ဖို႔ လုံးဝရွာမေတြ႕ပါရွင္
####################
မျဖစ္ဘူး ရပ္လိုက္ေတာ့ အဲ့ေလာက္ထိပဲလုပ္ပါေတာ့
ထပ္ၿပီး ေရွ႕တိုးသြားရင္ မင္း အာ႐ုံေတြစုစည္းႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး
မျဖစ္ဘူး ေတာ္လိုက္ေတာ့ ပန္းေလးကို ထားလိုက္ေတာ့
ဒီတိုင္း နည္းနည္း ေလေလးတိုက္ေအာင္ လြတ္ထားေပးလိုက္ပါ
ဘာလို႔ အဲ့လိုျဖစ္တာလဲ လူေတြက ဒီတိုင္းကို ေႏြဦး ႀကိဳက္ၾကၿပီး
အရိပ္အကဲမၾကည့္ဘဲ အျပင္ေတြထြက္ေနၾကတာမ်ားလဲ
ဘာလို႔ ဒီလိုျဖစ္တာလဲ တစ္စုံတစ္ရာစိတ္လႈပ္ရွားတယ္ဆိုၿပီး ေႏြဦ
းေလကိုႀကိဳက္ၾကတာ
ငါ့ စိတ္ကိုလည္း မသိၾကဘဲ ပိုပိုတိုက္ခတ္လာတယ္
flower sunshine ၿပီးျပည့္စုံတဲ့ တေန႔တာေလးကို အမွန္ဆို
မင္းနဲ႔ ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္မယ္သာဆို ဘယ္ေလာက္ေတာင္ေကာင္းလိုက္မလဲ
သေဘာက်ေနတယ္လို႔ ေျပာျပလိုက္ဖို႔ကို ေၾကာက္ေနမိလို႔
မင္းအနားမွာ တဝဲလည္လည္လုပ္ေနမိတဲ့ ငါ
ခ်ယ္ရီပန္းေတ ဘာေတလည္း မလိုအပ္ပါဘူး
ငါကေတာ့ နင့္နားမွာပဲ ပူးကပ္ၿပီးေနခ်င္တာပါပဲ
ေႏြဦးကုန္ဆုံးသြားတဲ့ အခ်ိန္အထိ
တျခားလူေတြ အကုန္ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိုက္ေတာ့.. ငါပဲ ေႏြဥၤိးေပါ့
ဘာလို႔ အဲ့လိုျဖစ္တာလဲ လူေတြက ဒီတိုင္းကို ေႏြဦးေလထုကို ႀကိဳက္ၾကတာ
အရိပ္အကဲမၾကည့္ဘဲ အျပင္ေတြထြက္ေနၾကတာမ်ားလဲ
ဘာလို႔ ဒီလိုျဖစ္တာလဲ တစ္စုံတစ္ရာစိတ္လႈပ္ရွားတယ္ဆိုၿပီး ေႏြဦ
းေလကိုႀကိဳက္ၾကတာ
ငါ့ စိတ္ကိုလည္း မသိၾကဘဲ ပိုပိုတိုက္ခတ္လာတယ္
flower sunshine ၿပီးျပည့္စုံတဲ့ တေန႔တာေလးကို
အမွန္ေတာ့ မင္းနဲ႔ ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္မယ္သာဆို ဘယ္ေလာက္ေတာင္ေကာင္းလိုက္မလဲ
သေဘာက်ေနတယ္လို႔ ေျပာျပလိုက္ဖို႔ကို ေၾကာက္ေနမိလို႔
မင္းအနားမွာ တဝဲလည္လည္လုပ္ေနမိတဲ့ ငါ
ခ်ယ္ရီပန္းေတ ဘာေတလည္း မလိုအပ္ပါဘူး
ငါကေတာ့ နင့္နားမွာပဲ ပူးကပ္ၿပီးေနခ်င္တာပါပဲ
ေႏြဦးကုန္ဆုံးသြားတဲ့ အခ်ိန္ထိ တျခားလူေတြအကုန္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိုက္ေတာ့
ဘယ္တုန္းက ေႏြဦးေရာက္လာတာမ်ားလဲ ငါ့စိတ္ကိုလည္း မသိဘဲနဲ႔
ေႏြဦးေလေတြက ခဏခဏဆိုသလိုတိုက္ခတ္လာတာ
မင္းအနားမွာပဲ ပူးကပ္ၿပီး မခြာတမ္းေနေနခ်င္တယ္
ငါ့စိတ္ကို ခုေတာ့ ေျပာျပလိုက္ခ်င္ပီ
ခ်ယ္ရီပန္းေတြေရာ ဘာေတြေရာ အကုန္မလိုအပ္ဘူး ငါကေတာ့
မင္းေဘးနားေလးမွာပဲ ပူးကပ္ပီးေနခ်င္တယ္
ေႏြဦး ကုန္ဆုံးသြားတဲ့အခ်ိန္ထိ တျခားသူေတြ
အကုန္ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါ ငါပဲ ေႏြဦးေပါ့
YOU ARE READING
Kpop songs & K-drama OST translations
AléatoireGonna translate the songs that I like.
