Don't Jump

87. Power

"I make this look easy

Tick tick boom like gasoline-y

Yeah they call me Lamborghini

Cause I know just what I'm worth

Zero to hundred

Body make' em stutter."

- Power por Little Mix

Estava farto de estar enterrado no cadeirão da sala de estar do Luís a tentar ensinar a Joana a falar inglês; já há muito tempo que deixei de ver possibilidades aqui no meio: ninguém vai aprender a falar uma outra língua, seja ela qual for, através de uma aula toda improvisada que acontece uma vez por mês, por acaso, e sem esforço do lado de quem, supostamente, devia querer aprender. Tudo tinha a sua piada quando eu também não sabia falar português, e não digo que já fale fluentemente, mas consigo manter uma conversa sem dar assim tantos erros, estas "aulas", ou o que quer que o Luís insista em chamar-lhes, são inúteis. Mas é um pedido do Luís, que vou eu fazer, rejeitá-lo?

Fiquei chocado quando soube que a Joana tinha uma cadeira de inglês. Eu nem sabia que ela estava a tirar um curso, muito menos que estivesse relacionado com línguas (vamos ser sinceros, e não o digo só por ter nascido em Inglaterra, mas qualquer pessoa que queira estudar línguas não se irá safar neste mundo se nem inglês souber! É tão básico, meu Deus). De qualquer das maneiras, a verdade é que ela tem um exame de inglês no final do segundo semestre e é por isso mesmo que o Luís a anda a empurrar para cima de mim nestas duas semanas que se passaram. Mas não houve nenhum progresso.

A sério, ou ela se empenha mesmo ou não vamos a lado nenhum.

"Conjuga sempre os verbos com um S no final se forem na terceira pessoa do singular." Eu juro que já disse isto umas 6 vezes. Sem exagero. Qual é a dificuldade? É só mais um S! UM S! COMO É QUE ELA SABE PORTUGUÊS SE OS VERBOS SÃO SEMPRE CONJUGADOS DE FORMA DIFERENTE EM TODAS AS PESSOAS?, AJUDEM-ME.

Quando é que a Violeta chega para eu a usar como desculpa para sair daqui? São quase seis horas, é sábado, onde é que esta anti-social anda? Sem querer ofender a Violeta, mas as pessoas com quem ela socializa estão nesta casa! Ou do outro lado do planeta?

"É tão difícil." Suspirou a Joana. Não é. Só há uma língua mais fácil que é... não há língua mais fácil que o inglês.

"Tens de esforçar mais." Sugeri e ela assentiu, sorrindo. Esta rapariga deixa-me desconfortável, mas tudo bem.

Finalmente, o Bonifácio acordou do seu sono aparentemente profundo e saltou do sofá, correndo em direção à porta de entrada, e isto só pode querer significar uma coisa: a Violeta chegou. Aleluia, aleluia. Tentei o meu melhor para não parecer que estava farto da presença da Joana e espero ter sido bem sucedido, mas são seis horas e tenho de comprar um presente de aniversário que sirva como lembrança da minha amizade para a Francisca, antes que as lojas fechem.

"Aí estás tu!" Guinchei eu, mal a silhueta da Violeta se fez notar. Ela franziu o sobrolho. "Temos de ir comprar a prenda da Francisca."

"Eu sei que temos, tem calma."

"Estás pronta para ir?"

"Vou só comer qualquer coisa e já vou. Tu é que não me pareces pronto." Verdade. E ainda bem que mencionas isso.

"Uh, Joana..."

"Tudo bem, vai lá. Obrigada!" Ela agradeceu, colocando-me a mão no ombro e apertando-mo. Assenti e levantei-me de seguida, pegando no meu casaco que estava estendido em cima da mesa de centro e no telemóvel.