Spn~Supernatural {Italian version}

Capitolo 6: L'uomo uncino

Theta Sorority, Eastern Iowa University... in piena notte una coppia, Lori e Rich, vengono aggrediti e mentre Lori scappa, vede il corpo di Rich, appeso ad un albero a testa in giù. Così Sam e Dean, dopo aver letto un articolo di giornale, vanno ad Ankeny ed interrogano il compagno di alloggio di Rich e scoprono che Lori è la figlia del Reverendo e vanno in Chiesa per fare qualche domanda a Lori, ma lei dice, le stesse cose che ha già detto alla Polizia. Sam e Dean vanno in biblioteca ed iniziano a fare delle ricerche sulla esistenza della leggenda dell'Uomo Uncino e scoprono che nel "1862 il Pastore Jacob Cars, viene arrestato per omicidio, sembra che odiasse il quartiere a luci rosse, al punto tale che una sera, uccise 13 prostitute, alcune delle vittime furono trovate a letto, tra le lenzuola grondanti di sangue, altre invece, appese a testa in giù tra i rami degli alberi. Il Pastore aveva perso la mano in un incidente e portava un uncino d'argento" e gli omicidi sono avvenuti dove è morto Rich. Così i fratelli si recano sul posto, per cercare il fantasma di Jacob, ma lo Sceriffo li sorprende, con delle armi e li ferma. Il mattino seguente, Lori si sveglia e trova la sua compagna di stanza, nel suo letto, tra le lenzuola, grondante di sangue. Dopo essere usciti dalla Centrale di Polizia ed essersela cavata con una multa, Sam e Dean vanno al Campus ed ispezionano la stanza di Lori, dove trovano la scritta "Sei contenta di non aver acceso la luce". Sam capisce che ci potrebbe essere, un collegamento con il padre di Lori, visto che anche lui è un Pastore e Jacob. Intanto Dean si reca al cimitero per cercare la tomba di Jacob e distruggere i suoi resti, cospargendoli di sale e dandogli a fuoco. Sam va a casa di Lori per tenerla d'occhio. Il Reverendo vede Lori e Sam che si baciano e richiama la figlia in casa, ma viene aggredito da Jacob e Sam lo salva. Sam e Dean non capiscono come sia possibile che, il fantasma di Jacob sia ancora in giro, se tutti i suoi resti sono stati bruciati. Ma Sam ha un intuizione, bisogna bruciare anche il suo uncino. I ragazzi tornano in biblioteca e scoprono che l'uncino di Jacob è stato dato alla Chiesa del Reverendo, il padre di Lori e che la Chiesa l'ha fatto fondere e l'ha trasformato in qualcos'altro. Sam e Dean vanno a casa e nella Chiesa del Reverendo e di Lori e bruciano tutti gli oggetti in argento. In Chiesa sentono dei passi e vedono Lori che prega, così Sam va a confortarla, ma arriva l'Uomo Uncino, che li aggredisce e ferisce Sam ad un braccio. Poi arriva Dean, che spara al fantasma e lui svanisce. Lori al collo ha una colla d'argento, che il padre le ha regalato ed è un cimelio della Parrocchia, Dean la brucia ed il fantasma sparisce per sempre.