Spn~Supernatural {Italian version}

Capitolo 31: Destino crudele

Un ragazzo,Scott Crey,è dal suo psichiatra al quale confessa il suo potere: brucia qualsiasi cosa tocchi. Inoltre, gli parla di un uomo dagli occhi gialli che dice di avere per lui dei progetti. Quando esce dall'ufficio del suo psichiatra,viene accoltellato vicino alla sua macchina. Dean confessa tutto a Sam e dice che il padre ha detto di proteggere Sam,di salvarlo e in caso non ci riuscisse...di ucciderlo. Intanto una ragazza sogna la morte di Sam. Sam va al Roadhouse. Ellen dice che sua figlia è andata via a cacciare il demone,ma Ellen non da assolutamente la colpa a Dean e Sam o a John per tutto quello che è successo. Sam vuole parlare con Ash per chiederli aiuto e vuole che si occupi della ricerca di altre persone con poteri. Ash ne ha trovate quattro e tra queste c'è anche Scott Carey che è morto un mese fa in Indiana. Sam vuole andare lì e dice ad Ellen di non avvisare Dean. Sam va a casa di Scott e nella sua stanza trova delle pillole prescritte dal dottor Waxler. Quando torna all'hotel,trova una donna che lo sta seguendo che si chiama Eva Wilson la quale dice a Sam di aver sognato la sua morte...Ha sognato anche Scott,il ragazzo morto un mese fa. Intanto Dean chiama Ellen e si fa dire dove si trova Sam. Eva aiuterà Sam a cercare notizie su Scott nell'ufficio del dottore,infatti mentre Eva parla con il dottore,Sam è nell'ufficio con i file su Scott e la registrazione della conversazione con il dottore. Sam ed Eva tornano all'hotel quando all'improvviso qualcuno spara : è Gordon ,il cacciatore di vampiri;Dean lo attacca,ma Gordon ha la meglio. Sam chiama Dean che è tenuto prigioniero da Gordon il quale gli sta puntando una pistola contro. Dean gli dice dove si trova e Sam dice ad Eva che il fratello gli ha parlato in codice e quindi ha capito che qualcuno gli sta puntando una pistola. Gordon dice a Dean che un demone gli ha detto tutto su Sam e su cosa diventeranno lui e tutti gli altri con poteri ed è per questo che si sente in dovere di uccidere Sam. Gordon ha appena preparato una trappola per Sam quando verrà. Sam non porta con se Eva ,la quale però gli dice di chiamare quando è tutto finito,per assicurarsi che sta bene,dato che nella sua visione ha visto al morte di Sam. Sam riesce a salvare Dean,ma non uccide Gordon infatti Sam aveva fatto una chiamata anonima alla polizia che arriva e arresta Gordon mentre Dean e Sam sono nascosti a guardare. Sam chiama Eva come aveva promesso ma non risponde e lui ha uno strano presentimento quindi chiede a Dean di portarlo a casa di Eva. Giunti in casa di Eva,sul letto trovano il marito morto,zolfo sulla finestra e Sam trova a terra l'anello di Eva.