Point de vue de Felicity:
En me réveillant le lendemain matin, j’étais prise d’un mal de tête épouvantable. Je ne me souvenais pas avoir bu tant que ça mais je me sentais faible avec la gueule de bois. Je me frottais les yeux pour tenter de me réveiller.
En essayant de rouler sur le dos, je m’étais rendu compte que j’étais coincée. Je tournais la tête et aperçus Harry allongé à côté de moi. Ses bras étaient enroulés autour de ma taille et il m’enlaçait près de son corps, la tête était blottie dans le bas de ma nuque. Je sentais sa respiration légère contre ma peau, même si je portais toujours ma veste. À vrai dire, je portais toujours mes vêtements de la veille et lui aussi. Les bras d’Harry se resserrent autour de moi quand j’essayai de bouger, je ne savais pas quoi faire.
Pour être totalement honnête, je n’avais pas envie de changer de place. J’aimais être proche de lui, même si il dormait. Je me sentais à l’aise dans ses bras. J’avais presque l’impression d’appartenir à ses bras. C’était un drôle de sentiment et je ne savais pas comment réagir.
J’entendis un grognement rauque avant de me lever légèrement pour voir Niall allongé par terre. Il avait les mains sur le visage et était couché sur le ventre. Il resta comme ça un moment avant de d’enlever ses mains et de laisser ses yeux s’habituer à la lumière. Il avait l’air d’essayer de se rappeler où il était avant de croiser mon regard.
« Alors, » grogna-t-il, essayant de garder les yeux ouverts. « J’aimerais savoir comment j’ai fini par terre alors que vous vous câlinez dans mon putain de lit. »
Le lit en question s’affaissa un peu et Harry semblait s’être réveillé; il regardait Niall par-dessus mon épaule, « Parce que tu me câlinais. Je t’ai dit que tu étais la petite cuillère. »
« Alors tu m’as viré du lit ?! »
Harry me pressa contre lui en posant son menton sur mon épaule, « Tu ronflais très fort dans mon oreille. »
« C’est ridicule. Regardez-vous là, bien installés comme des princes. Vous auriez pu me donner un oreiller au moins ! »
« Nan, je l’utilisais. »
« Je te détestes. » Niall se leva et me regarda, « Non pas toi. Je t’aime bien. Je déteste Styles. »
« Eh bien, je t’aime bien aussi, » ris-je en essayant de me dégager d’Harry en vain.
Harry fronça les sourcils en gardant ses bras serrés autour de moi, « Et moi ? Tu m’aimes bien ? »
« Non. Laisse-moi. »
« Ah ! Elle me préfère à toi, » dit Niall en riant alors qu'il marchait hors de la chambre pour aller dans la cuisine.
Je me tortillais pour m’extirper de l’étreinte d’Harry et sortais du lit. Il me regarda avec une expression boudeuse, toujours allongé sur le lit.
« Allez, debout. On devrait déjà être prêts, » dis-je en poussant mes escarpins sur le côté.
« Mais il est trop tôt, » râla-t-il. « Restons juste allongé un petit moment encore. Reviens. Tu me tenais chaud. »
Je l’ignorai et pris mon téléphone par terre pour regarder l’heure, « Harry, il est déjà deux heures de l’après-midi. »
Ses yeux s’écarquillèrent alors qu’il se redressait, « Je ne savais pas qu’il était si tard. »
« Moi de même. Mais j’ai faim et j’ai mal à la tête, alors viens prendre à manger avec moi. »
Il se leva et balança un peu avant de retrouver son équilibre. Ses bras passèrent par-dessus mes épaules avant que je puisse m’éloigner de lui, et il m’utilisa comme une béquille pendant qu’on allait dans la cuisine. Niall était devant les fourneaux en train de cuisiner quelque chose quand on s’assit sur les tabourets du comptoir. Il nous regardait en souriant.
VOUS LISEZ
Road Trip // VF
Fanfiction« Je n'ai peut-être pas été là où j'avais prévu d'aller, mais je crois être arrivé là où je devais être » - Douglas Adams /!\ Je ne fais que traduire cette histoire, elle ne m'appartient pas, son véritable auteur est @aquarliam /!\
