Deepest Reflections (Traducción)

Capítulo 11

La Tumba Negra

AU World

Llegó el fin de semana y con él llegó la primera reunión de Harry con Hermione de este mundo. Harry estaba emocionado de conocerla, de ver cómo era ella en este mundo. Se unió a Ron, Damien y Ginny mientras se dirigían a Hogsmeade para encontrarse con ella.

Cuando entraron en las Tres Escobas, Harry vio las diferencias en el pub de inmediato. Parecía mucho más nuevo, como si hubiera sido recientemente renovado. Vio al dueño del pub, Madame Rosmerta lo miró cuando él entró y ella le sonrió ampliamente.

—¡Bienvenido, señor Potter! ¡Es una agradable sorpresa!— dijo ella, dándose la vuelta para estrecharle la mano personalmente.

—Erm, sí, es bueno verte también— Él cortésmente respondió confundido sobre por qué recibió una cálida bienvenida.

—Por aquí, Harry— Dijo Ron y lo llevó a una mesa cerca de la parte de atrás.

Harry vio a Hermione sentada en una de las mesas, leyendo el periódico. Su cabello espeso no era tan salvaje como estaba arreglado en una trenza francesa. Estaba vestida con ropa muggle y actualmente estaba absorta en el periódico.

Harry la miró boquiabierto, ella se veía increíble. Esta Hermione de dieciocho años se veía muy diferente a la de quince años que Harry había dejado en su mundo. Harry se dio cuenta de que era una niña muy bonita. Por supuesto, su transformación en el Yule Ball el año pasado ya lo había demostrado. Levantó la vista cuando el grupo se acercó a ella. Sus ojos marrones se encontraron con Harry y le sonrieron.

—Me preguntaba dónde estabas. Llegaste tarde— Ella juguetonamente amonestado.

Harry estaba a punto de saludarla, pero las palabras quedaron atrapadas en su garganta cuando vio a Ron acercarse a Hermione y agacharse para darle un beso en los labios. Fue un beso muy ligero pero un beso no obstante.

Harry no podía creer lo que veía. ¡Ron estaba saliendo con Hermione! Había notado la tensión entre ellos el año pasado, especialmente durante el Baile de Navidad y todo el asunto de Viktor Krum invitando a Hermione a salir. Había sospechado que Ron estaba desarrollando sentimientos por Hermione, pero nunca pensó que los vería salir juntos. Era demasiado extraño imaginarlo.

—Harry—

Harry salió de su estupor cuando Ginny le susurró. Hermione y Ron lo estaban mirando, curiosos por saber por qué los miraba boquiabierto. Harry se sentó rápidamente, desviando su mirada hacia Damien, quien sonrió descaradamente mientras se sentaba frente a él. Rodó los ojos hacia Ron y Hermione y pronunció las palabras —Olvidé mencionar—

Harry le dio a Damien una mirada divertida y suspiró para sí mismo. Parecía que el niño 'olvidó' decirle muchas cosas.

xxx

Pasaron unas horas y todo lo que Harry hizo fue escuchar al grupo mientras intercambiaban detalles de lo que estaba sucediendo en sus vidas. Hermione habló con entusiasmo de sus proyectos. Ella entró en detalles sobre el proyecto Runas y lo que implicaba su investigación y cuál era su objetivo principal. Era una pena que nadie entendiera de qué estaba hablando.

Ron pasó por cómo era el entrenamiento del Sanador. Madame Pomfrey era una maestra estricta, lo cual no era del todo sorprendente, pero era una muy buena maestra. Por lo que Harry podía ver, sus dos amigos estaban en trabajos que disfrutaban. Ese conocimiento lo hizo sentir satisfecho y contento.

—¿Qué hay de ti?— Hermione le preguntó a Harry.

—¿Qué hay de mí?— Harry preguntó a cambio.