Deepest Reflections (Traducción)

Capítulo 45

Epílogo

Mundo Canon

Harry dejó escapar un suspiro mientras salía del Gran Comedor, habiendo terminado el último de sus exámenes de TIMOS. Caminó junto con el flujo constante de estudiantes y se dirigió a las escaleras. Ron y Hermione lo alcanzaron y ya estaban discutiendo el periódico. Harry desconectó la repetición de Hermione de las respuestas que ella había dado y los fuertes gemidos de Ron en respuesta.

Se dirigieron a la sala común, listos para descansar finalmente después de terminar dos semanas de sus primeros exámenes mágicos adecuados.

Harry se encontró frente al retrato de la Dama Gorda en poco tiempo. Seamus ya había dado la contraseña, por lo que el retrato se abrió y permitió el acceso. Harry siguió a Ron y subió a la sala común. El trío se sentó en su lugar habitual, junto al fuego.

—¡Maldita sea, me alegro de que haya terminado!— Dijo Ron, poniendo los pies sobre la mesa, con una expresión muy cansada.

Hermione negó con la cabeza con desaprobación.

—No sé por qué tanta gente odia los exámenes. Personalmente, los encuentro estimulantes—. Ella anunció.

—¡Lo harías!— Ron respondió.

Hermione le entrecerró los ojos.

—No soy el único que disfruta estudiando—. Ella defendió. —Harry se lo pasó muy bien estudiando para sus TIMOS, ¿verdad Harry?— ella preguntó.

Harry le dedicó una sonrisa medio animada y asintió con la cabeza.

Desde el día en que su familia lo dejó para regresar a su universo, Harry había luchado contra los sentimientos de desesperación y soledad. Había tratado de mantener su mente ocupada para no pensar en ellos. Como resultado, se sumergió en sus estudios, se puso al día con todo lo que se había perdido y realizó ejercicios de revisión todas las noches para poder presentarse a sus exámenes de TIMOS. Hermione, por supuesto, lo había ayudado y alentado a ponerse al día con todas sus lecciones. El profesor Dumbledore les había pedido a todos los profesores que ayudaran a Harry para que pudiera ponerse al día con sus estudios y el resultado final fue que Harry se presentó a todos sus exámenes TIMOS y esperaba aprobarlos todos, incluso si solo lograba aprobar.

Pero ahora sus exámenes habían terminado y Harry no sabía qué podía hacer para evitar pensar en su familia. Solo tenía a sus amigos para mantenerlo ocupado.

—Bueno, estoy seguro de que incluso Harry está contento de haber terminado con los exámenes— Dijo Ron.

—¡El hecho de que no te guste usar tu cerebro no significa que todos sean así!— Hermione protestó.

—Chicos, déjenlo—. Harry dijo cansado. —Los exámenes terminaron, ¿podemos dejarlo?—

Ron y Hermione apartaron la mirada el uno del otro y se concentraron en Harry.

—Te ves realmente cansado, Harry— Dijo Hermione. —¿Has estado durmiendo bien?— ella preguntó.

Harry asintió, a pesar de que estaba mintiendo.

No importa cuánto lo intentara, no importa qué tan ocupado mantuviera su mente durante el día, cuando llegaba la noche y Harry yacía en su cama, todo lo que podía hacer era recordar su tiempo con sus padres y su hermano en otro. Mundo. No podía dormir cuando pensaba en Potter Manor y el gran campo de Quidditch en el que había jugado innumerables juegos con Damien y James y, a veces, con Sirius. Recordó lo que se sentía al despertarse por la mañana y bajar a la cocina para ver a su madre preparando el desayuno. Pensó en todos los horarios de las comidas, sentado a la mesa con sus padres y su hermano, riendo y disfrutando de su compañía. Recordó la forma en que Lily se preocupaba por la cantidad de comida que había en su plato y se quejaba de que no comía lo suficiente. Recordó la forma en que James los ojos brillarían de orgullo cada vez que Harry le ganaba en los partidos de Quidditch. Echaba de menos los chismes tontos y sin sentido que compartía con Damien. Incluso extrañaba la forma en que Damien solía discutir con él. Echaba de menos todo sobre ellos. Todo eso se había ido ahora y no importaba cuánto se dijera a sí mismo que era lo mejor, no podía reprimir la parte de él que deseaba tenerlos de vuelta.