Deepest Reflections (Traducción)

Capítulo 13

Bienvenido a Hogwarts

Mundo Alternativo

Damien se dirigió a la sala común de Gryffindor, cansado más allá de lo creíble. Tenía tanta tarea que hacer esta noche, el solo pensamiento lo estaba cansando. Entró en la sala común y se apresuró a sentarse en el sillón más cercano a la chimenea. Tan pronto como se sentó en su silla favorita, escuchó que lo llamaban. Al levantar la vista vio a un sexto año, Jason Hugh.

—Tu papá me dijo que te dijera que quiere verte ahora, antes de la cena—

Damien gimió.

—¿Por qué?— preguntó.

—No lo sé— Jason respondió. —Solo estoy transmitiendo el mensaje—

Damien se levantó y se dirigió hacia la puerta, preguntándose de qué quería hablarle su padre.

xxx

James paseó por la longitud de su habitación, con las manos cruzadas detrás de él, profundamente pensando en cómo iba a hacer esto. Su mejor amigo, Sirius Black, estaba sentado mirándolo.

—Si sigues haciendo eso, crearás una pista en el medio de tu habitación— bromeó. James lo ignoró y aumentó su ritmo. —Por el amor de Merlín, ¿te puedes sentar?— Dijo Sirius, señalando un asiento frente a él.

James se detuvo, miró hacia donde señalaba Sirius y luego comenzó a caminar de nuevo.

—Me ayuda a pensar— Dijo en explicación.

—¿Por qué estás pensando tanto?— Sirius preguntó y luego se dio cuenta de lo extraña que era esa pregunta.

—Es Harry— dijo James. —Ha estado actuando de manera extraña, realmente está empezando a asustarme—

—¿Qué hizo él ahora?— Sirius preguntó.

—Nada en particular. En realidad no ha hecho nada. Esa es la cuestión, no es nada de lo que hace, es más cómo actúa en estos días— James explicó, visiblemente preocupado.

—¿Qué quieres decir?—

James hizo una pausa en su ritmo.

—Está muy callado y a veces parece tan... deprimido— James dijo después de unos momentos de reflexión.

—¡Porque generalmente es un rayo de sol tan regular!— Sirius respondió.

James suspiró abatido y se sentó frente a Sirius.

—Es difícil de explicar. Antes Harry era un... un... tipo de silencio melancólico, ahora es un tipo de silencio tímido. ¿Tiene sentido?— preguntó.

—Más o menos, simplemente no sabía que hay 'tipos' de silencio— Sirius bromeó nuevamente, molestando a James.

—¡No me entiendes!— él se enfureció.

—Te estás volviendo loco por nada— Sirius trató de decirle.

—Algo está pasando con Harry. Ha estado actuando de manera extraña desde que vino a Hogwarts— Dijo James.

—¿Has hablado con él al respecto?— Sirius preguntó. James solo lo miró. —Por supuesto que no, ¿en qué estaba pensando?— reflexionó. —Entonces, ¿qué planeas hacer?—

—Voy a hablar con Damien— Dijo James.

—¿Qué? ¿Por qué?— Sirius preguntó confundido.

—Si algo está pasando con Harry, puedo apostar todas las escobas del mundo a que Damien lo sabrá— Dijo James.

—¿Entonces vas a interrogar a tu hijo menor para obtener información?— Sirius preguntó. James no dio una respuesta. —¿Has hablado con Lily sobre esto?— Preguntó Sirius, sin parecer nada complacido.