Lost | k.t.h [Italian Translation]

7.

Dopo che la prima campanella suonò, segnalando la fine della prima lezione, Azura si stava cortoncendo sulla sedia, fissando Jungkook che era seduto vicino a me.

"Parlagli!" mi sussurrò lei.

"Di cosa?" sussurrai.

"Non importa...di qualsiasi cosa" lei disse "Voglio solo sentire la sua incantevole  voce ancora una volta".

"Incantevole?? Tipo.." iniziai ma una voce improvvisa mi fermò.

"Seon?"disse Jungkook dolcemente, girandosi verso di me. "Questo è il tuo nome, giusto?"

Sentii Azura deglutire.

"Si" risposi.

"Ti avevo notata tempo fa...alla Seoul High" disse quasi sorridendo.

"A me? Veramente?" dissi attonita. 

Lui mi aveva notata prima? Intende dire la volta che l'ho fissato negli occhi durante la pausa pranzo in seconda media? O quella volta in cui sono caduta dalle scale, e ho incontrato i suoi occhi? 

O- la mia mente stava percorrendo le varie possibilità.

"Mi ricordo di te dalla festa di Halloween" sorrise Jungkook ampiamente.

Oh m***a, quello. Pensai imbarazzata.

Fortunatamente il mio cervello funzionò abbastanza da  riuscire a cambiare argomento quindi velocemente dissi: "Comunque, Jungkook, ti presento la mia migliore amica" dissi facendo cenno ad Azura.

"Lei è Azura Rose".

"Azura" la sua voce morbida echeggiò, facendo diventare Azura rossa. "Che bel nome".

Il modo in cui lo disse attirò l'attenzione di alcune persone. In realtà l'aveva pronunciato ahhh-zuu-raah. 

Il mio respiro si fermò quando lui guardò dritto nei miei occhi e sospirò.

"Bene, Seon" si fermò. "Ti devo dire una cosa".