Lost | k.t.h [Italian Translation]

31.

"Tesoro?" si fermò e mi fissò direttamente. "Quell'idiota, ti chiama tesoro?"

Le sue parole mi trafissero come una lama, lanciata dritta al mio cuore.

"Tae! Non è come sembra! Gli ho detto di smetterla di dirmelo, ma tutto quello che mi ha risposto è stato..."

Il suo petto si sollevò più velocemente e la interruppe. "Parli con lui?"

Ero senza parole. "NO! Era solo che ero preoccupata per me e te..."

"Eri preoccupata per me e hai chiacchierato con lui?"

Parlava con un tono misto di rabbia e odio.

"Gli stavo solo chiedendo cosa fosse successo stamattina!".

"Avresti potuto chiedermelo".

"Non volevo farti stare male, più di quanto lo eri già!"

Stavo quasi per gridare ora, ero con le lacrime agli occhi.

"Sai cosa" disse gettando il mio telefono sul mio letto. Atterrò proprio accanto a me e fissò la schermata di blocco, che mostrava un nuovo messaggio di Jungkook.

Jungkook:

Oh tesoro, mi uccidi così. Non mi dispiacerebbe morire se fossi tu quella che mi deve uccidere. *emoji sorrisetto*

*****************

Quel bastardo-

"Odio il fatto che anche tu parli e chatti con lui, ma se avessi pensato prima che mi sentissi male..." continuò. "Avresti dovuto sapere che vedere lui mi avrebbe fatto stare peggio".

Si precipitò fuori dalla mia stanza, sbattendo la porta per chiuderla.

Mi morsi il labbro e sentii le lacrime scorrere lungo le mie guance, Iniziai a singhiozzare in modo incontrollabile.

Non mi aveva mai parlato in quel modo e ora, a causa mia e della mia stupidità e di quell'orribile Jungkook e del suo atteggiamento, aveva perso la pazienza.

Le mie spalle tremavano e la mia vista stava diventando offuscata. Mi asciugai gli occhi e mi strinsi più forte, avvicinando le ginocchia al petto.

Qualcosa si innescò quando il materiale morbido che indossavo, mi sfiorò le ginocchia e mi resi conto che stavo ancora indossando il maglione di Taehuung.

Ovviamente era troppo grande per me, ma lo stinsi più vicino. All'improvviso mi vennero in mente dei flashback sulla mattinata di oggi. Come si era svegliato accanto a me, come avevamo iniziato ad esplorare la città, come mi stava per baciare sulle labbra, prima che Jungkook-

JUNGKOOK.

E' stato lui a causare TUTTO QUESTO.

Ma, in parte sono stata anche io a rovinare tutto, parlando con lui.

Sentii che delle lacrime stavano per scendere di nuovo, quando caddero sul suo maglione. Respirai il profumo di questo, che mi faceva sentire un po' di più viva perché era come averlo accanto a me, solo che non lo era.

Decisi di vederlo e di spiegargli tutto, subito dopo aver fatto ordine nei miei pensieri.

Non potevo credere che Jungkook lo avesse fatto. Mi ha scritto certe cose... Non potevo credere che fosse lo stesso ragazzo che mi ha fatto una sorpresa il giorno del mio compleanno, quando mi baciò sulla guancia e mi ha regalò il mio gelato preferito-

Aspetta un secondo.

Mi ha fatto una sorpresa per il mio compleanno.

Mi ha comprato il mio gelato preferito.

Mi ha baciato sulla guancia.

Quegli eventi sembravano terribilmente familiari e fu allora che capii.

Taehyung.

Lui ha fatto le stesse cose.

Mi ha fatto una sorpresa il giorno del mio compleanno, mi ha comprato preferito ogni anno e mi ha baciato sulla guancia stamattina.

Porca pu****a.

Che sia una coincidenza?