7.15 (italian translation)

3.3

3.3

Mi svegliai il mattino dopo con la sensazione delle braccia di Ashton strette attorno a me, non come la prima volta che lo avevamo fatto. Mi spostai lentamente e aprii gli occhi, per guardare Ashton che era ancora addormentato, le sue labbra erano leggermente aperte mentre lentamente respirava.

"Ash," sussurrai, dandogli delle leggere pacche sul petto. La mia testa era poggiata lì, così mi girai e gli diedi un bacio sopra, tanto per.

"Murph, torna a dormire." Ashton sussurrò, tastando sotto le coperte. Finalmente trovò la mia mano e fece allacciare le nostre dita, avvicinandomi a lui.

"Ash," mi lamentai, un piccolo broncio si formò sulle mie labbra. Baciai il suo petto più volte, e Ashton si contorse per togliersi da sotto il mio corpo.

"Stop." Ashton borbottò, le sua labbra si aprirono in un sorriso. Continuò a tenere i suoi occhi chiusi, ma non c'era possibilità che tornasse  a dormire.

"Buongiorno." Sussurrai, stringendo la sua mano.

"Buongiorno, Murphy." Ridacchiò, e finalmente aprì gli occhi. Si alzò velocemente e lasciò un veloce bacio sulle mie labbra, poi si allontanò.

"Buongiorno." Disse un'altra voce, e per un momento pensai che il mondo avesse smesso di girare.

Mi alzai un po', solo per vedere mia madre stare al fondo del letto, che guardava me e Ashton. Anche Ashton si sedette, ma poi si coprì il volto con le lenzuola come se la cosa avesse aiutato.

"Mamma! Esci!" Urlai, solo per istinto. Non sapevo bene come spiegare il fatto che avessi lasciato entrare un ragazzo dalla finestra, tanto meno il fatto che ci avessi fatto sesso.

"Danielle, da dove hai preso l'idea che fare una cosa del genere andasse bene?" Chiese mia mamma, incrociando le braccia al petto.

"Io non -"

"Ti ho detto che non volevo che vedessi ancora Ashton, e lo hai completamente ignorato." Mi interruppe, non lasciandomi spiegare. Beh, non potevo davvero spiegarmi, non avevo modo di rendere migliori le cose.

Tirai le lenzuola su di me e mi sedetti, perché io e Ashton eravamo letteralmente nudi e mia mamma stava decidendo di chiederci tutto proprio in quell'istante.

"Confidavo nel fatto che avresti preso la decisione giusta, ma ovviamente non l'hai fatto, considerando il fatto che sonovenuta a svegliarvi e vi ho trovati nudi." Mia madre sbeffeggiò, e non stava dando una bella impressione di se. Sembrava pazza.

"Sei pazza, non puoi entrare in camera mia quando ti pare! Sai cos'è la privacy?" Urlai, perché era la cosa che mi aveva più fatto arrabbiare. Accettavo il fatto che mia madre odiasse Ashton e che ci stessi assieme, ma non aveva ragioni per essere così impicciona e imbucarsi nella mia stanza.

"Ero venuta a vedere perché non ti eri ancora alzata e adesso so il perché." Disse severamente, muovendo il capo verso Ashton, che si stava ancora nascondendo sotto le coperte.

"Puoi farti gli affari tuoi? Ho quasi 18 anni, mamma, non hai bisogno di controllare perché sto ancora dormendo!" Urlai, diventando sempre più frustrata ad ogni parola che diceva.

"Sarebbe più facile farmi gli affari miei se mi fidassi davvero di te, Danielle. Ma chiaramente non posso, perché appena ti viene data un po' di libertà fai cose come queste." Mia madre alzò gli occhi, non riusciva nemmeno a dire la parola sesso. Non la biasimavo, ero abbastanza sicura che l'ultima volta che ha fatto sesso era la notte in cui sono stata concepita.

"Cose come queste? Mamma, io ed Ashton ci amiamo e siamo quasi adulti, siamo abbastanza grandi da decidere di fare 'cose come queste' " dissi, provando a calmarmi. Non riuscii.