Zawgyi
ေလထုကအနည္းငယ္ကို႔ယို႔ကားယားႏိုင္သြားၿပီး....
Wang Peng က Shen Yan က နာမည္တူတာပဲျဖစ္မွာပါဟုေတြးကာအလ်င္အျမန္ေျပာလာခဲ့တယ္ ။" အမZhou ေရ Shen Yan ရဲ႕နာမည္ ကိုမေျပာင္းခ်င္ဘူးလား? အႏုပညာေလာကမွာ နာမည္တူ႐ွိေနတာ မေကာင္းဘူးလားလို႔"
အဲ့ဒီေနာက္Zheng Rou ကေမးလာတယ္ ။
" နင့္နာမည္ကလည္း Shen Yan ပဲလား ..ဟမ္? "
သူမကဆက္ၿပီးေတာ့ေျပာလာတယ္ ။
" ကြၽန္မေအးဂ်င့္ေျပာတာ မွန္တယ္လို႔ထင္တယ္ "
သူမကေအးဂ်င့္ေတြအမ်ားႀကီးေ႐ွ႕မွာ Wang Peng ရဲ႕စကားကမွန္တယ္လို႔ ေထာက္ခံေပးလိုက္တယ္ ။
သူတို႔ေတြ ဘာအေၾကာင္းေျပာေနၾကတာလဲ?
သူတို႕ေတြကဘာလို႔ ငါ့နာမည္ေျပာင္းဖို႔အေၾကာင္းကိုေျပာေနၾကရတာလဲ??....
ဒီလူေတြဘာအေၾကာင္းေဆြးေႏြးေနတယ္ဆိုတာကို နားလည္ဖို႔ Shen Yanအေတာ္ေလး ႀကိဳးစားေနရတယ္ ။
Zhao Ruo က Shen Yanလူေရြးပြဲေအာင္ျမင္တယ္ဆိုတာကိုမယံုနိုင္ဘူး ျဖစ္ေနေပမယ့္လည္း တိုးတိုးေလးကပ္ေမးလိုက္တယ္ ။
" YanYan... နင္ ဒါ႐ိုက္တာ Wu ရဲ႕ ဇာတ္လမ္းတြဲအတြက္ လူေရြးပြဲေအာင္ျမင္ခဲ့တာလား? "
ဒီစကားေၾကာင့္Shen Yan ေနာက္တစ္ႀကိမ္စိတ္ဓာတ္က်သြားရျပန္တယ္ ။
Shen Yan ကိုၾကည့္ခ်င္းအားျဖင့္ Wang Pengကသူေျပာတာမွန္္တယ္ဟုခံစားလိုက္ရၿပီး ဇာတ္လမ္းတြဲအတြက္ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့သူက တကယ္ပဲ သူမနဲ႔နာမည္တူတဲ့သူျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ေတြးလိုက္တယ္ ။
ဒါေၾကာင့္ သူ႔မ်က္ႏွာေပၚမွာ အျပံဳးတစ္ပြင့္ ေပၚလာခဲ့တယ္ ။ ဒါေပမဲ့လည္း Shen Yan ဆီက လူေရြးပြဲေအာင္ျမင္တယ္လို႔ၾကားလိုက္တဲ့အခါမွာေတာ့ သူ႔မ်က္ႏွာအမူအရာက ခ်က္ခ်င္းမဲ့က်သြားေတာ့တယ္ ။
Wang Peng: "......"
သူမလူေရြးပြဲေအာင္ျမင္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ သူမပံုစံက အခုလိုျဖစ္မေနသင့္ဘူးေလ!! ။ သူမက ဘာသိဘာသာေနတက္တဲ့သူျဖစ္ေနရင္ေတာင္ အနည္းဆံုးေတာ့ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ပံုစံျပသင့္တယ္ေလ.. ah!!!!!
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Author - 桃花引