Zawgyi
ရွန္ယန္းက ရိုက္ကူးေရးေနရာသို႔ အေတြးထဲမွာနစ္ေမ်ာေနတဲ့ပံုစံနဲ႕ျပန္လာခဲ့တယ္။ က်န္းေရွာင္က ရွန္ယန္းကိုမဆိုးဘူးလို႔ေတြးခဲ့တာျဖစ္နိုင္သလို သူမရဲ႕ပါးစပ္ကိုပိတ္ထားဖို႔အတြက္ေသခ်ာေအာင္လုပ္ခ်င္ခဲ့တာလည္းျဖစ္နိုင္တယ္။ သူမက သူ႕မရဲ႕လက္ေထာက္ကိုေျပာျပီး ရွန္ယန္းအတြက္မုန္႔ေတြပို႔ေပးခဲ့တယ္။
ပိုစတာသံုးခုနဲ႔ အယ္လဘမ္တစ္ခု။
ရွန္ယန္းက အကူအညီမဲ့စြာနဲ႕ျပံဳးလိုက္မိတယ္။
ေန႔လယ္ဘက္ရွဴတင္ျပီးတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ရွန္ယန္းကဟိုတယ္ကိုပဲတိုက္ရိုက္ျပန္လိုက္တယ္။ အခန္းထဲကိုေရာက္ခ်ိန္မွာေတာ့ ခ်န္ယြီက ပစၥည္းေတြအကုန္လံုးကိုၾကမ္းျပင္မွာပစ္ခ်ထားတာကိုျမင္လိုက္ရတယ္။
သူမက ရွန္ယန္းကိုနီရဲေနတဲ့မ်က္ဝန္းေတြနဲ႕လွည့္ၾကည့္လာတယ္ ။
"အစ္မယန္ယန္း ကၽြန္မ မေန႔ကေရာက္ျဖစ္တဲ့ေနရာတိုင္းကိုလိုက္ရွာခဲ့ျပီးျပီ မေတြ႕ခဲ့ဘူး က်ြန္မရဲ႕အိတ္ေတြထဲမွာလည္းမေတြ႕ဘူး "
ရွန္ယန္းကသူမကိုစိုက္ၾကည့္လိုက္တယ္။
" နင့္ပစၥည္းေတြနဲ႕အတူသြားခဲ့တဲ့ေနရာေတြကိုေရာ ရွာၾကည့္ျပီးျပီလား""ၾကည့္ျပီးျပီ ဒါေပမယ့္ ဘာတစ္ခုမွမေတြ႕ခဲ့ဘူး"
“ဒါနဲ႕ မေန႔တုန္းက နင္ေျပာေတာ့ လုယြင္ခ်န္းက နင္တိုလာလည္တဲ့အခ်ိန္မွာေရဝယ္တိုက္ခဲ့တယ္ဆို"
ရွန္ယန္းကဆက္ေမးလိုက္တယ္။
"နင္တို႔ေတြေရေသာက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အဲဒီပစၥည္းေတြကိုဘယ္ေနရာမွာထားခဲ့တာလဲ အဲဒီမွာက်န္ခဲ့တာမျဖစ္နိုင္ဘူးလား သြားျပီး အဲဒီကေမာ္နီတာမွာျပန္ရွာၾကည့္ရေအာင္"
ခ်န္ယြီက ေခါင္းကိုခါရမ္းလိုက္တယ္။
" ရိုက္ကူးေရးျပင္ပမွာ ကင္မရာမရိွဘူး "
" ငါနည္းလမ္းရွာလိုက္ပါ့မယ္ သူတို႕ကသန္ဘက္ခါမွလာမွဆိုေတာ့ နင့္အတြက္လည္အခ်ိန္ရိွပါေသးတယ္"
ညဘက္ ရွန္ယန္း ခုတင္ေပၚကိုေရာက္ေတာ့ ခ်န္ယြီထံမွာခိုးေၾကာင္ခိုးဝွက္ငိုရိႈက္ေနတဲ့အသံကိုၾကားလိုက္ရေပမယ့္ မၾကာခင္မွာပဲ အိပ္ေပ်ာ္သြားတဲ့ပံုပဲ။ ရွန္ယန္းက အိပ္ယာထဲကထြက္လိုက္ျပီး ဒီေန႔ခ်န္ယြီစီးခဲ့တဲ့ဖိနပ္ေတြကိုၾကည့္လိုက္တယ္။
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Author - 桃花引