႐ွန္ယန္းသီခ်င္းဆိုၿပီးေနာက္ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲေနာက္ဘက္သို႔ျပန္သြားဖို႔အတြက္ ေနာက္ကြယ္မွ ပူေဖာင္းတစ္ခုကို ဆြဲယူလိုက္တယ္။ သူမက က်ိဳး႐ိုနဲ႔အတူျပန္ဖို႔ ေစာင့္ေနတုန္းမွာ ႐ိုး႐ွင္းတဲ့အဝတ္အစားေတြကိုျပန္လဲလိုက္ၿပီး ထြက္ေပါက္ေဘးနားမွာ မွီလိုက္ကာေဖ်ာ္ေျဖပြဲၾကည့္ေနလိုက္တယ္။
"ကတ္ကစားၾကမလား?"
လုယြင္ခ်န္းက စင္ေအာက္မွာအားေပးေနၾကတဲ့ ပရိသတ္ေတြကိုၾကည့္ၿပီး သူ႕လက္ေတြကို ပြတ္သပ္လိုက္တယ္။
“မင္းတို႔က သူ႕ကိုေနာက္တစ္ခါက္တစ္ေယာက္တည္း သီခ်င္းဆိုခြင့္ေပးေစခ်င္တယ္ေပါ့.. အဲဒီအေၾကာင္း စကားနည္းနည္းေျပာၾကစို႔.. ဒါက ေဖ်ာ္ေျဖပြဲထဲမွာ ကတ္ကစားတာနဲ႔ ခံစားခ်က္တူတယ္မလား”
႐ွန္ယန္းမျငင္းႏိုင္ေသးခင္မွာပဲ လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္က ကတ္ကစားဖို႔အတြက္ ႐ွန္ယန္းကိုဆြဲေခၚသြားေတာ့တယ္။ လူသုံးေယာက္လိုအပ္တာေၾကာင့္ သူတို႔ကေနာက္တစ္ေနရာအတြက္ ဝန္ထမ္းတစ္ေယာက္ကိုေခၚလိုက္ျပန္တယ္။
"သုံးေယာက္!"
"ပိုက္ေပၚမွာလား"
"မဟုတ္ဘူး မဟုတ္ဘူး..ငါေျပာင္းလိုက္မယ္"
“???”
႐ွန္ယန္းက လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္ကို စိတ္႐ႈပ္ေထြးေနတဲ့ အမူအရာနဲ႔ စိုက္ၾကည့္လိုက္မိတယ္။ ဘာကိုေျပာင္းဦးမွာလဲ?
(T/n_ ဖဲကစားနည္းေတြကိုမသိေတာ့ ဒီအနားကို သိပ္ၿပီးေတာ့မ႐ွင္းဘူး)
ေ႐ႊအနားကြတ္ေဘာင္ပါတဲ့ မ်က္မွန္ကိုတပ္ဆင္ထားတဲ့ လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္ကေတာ့ ၾကင္နာတတ္တဲ့ပုံအျပည့္အဝေပၚလြင္ေနေပမဲ့ ဘယ္ကတ္အမ်ိဳးအစားကို ကစားရမလဲဆိုတာ မသိတဲ့ပုံပဲ။ ေနာက္ၿပီး ႐ွန္ယန္းကလည္း တိတ္ဆိတ္ေနၿပီး ဘာတစ္ခုမွ ေျပာမလာခဲ့ဘူးေလ။
ေဖ်ာ္ေျဖပြဲၿပီးသြားခ်ိန္မွာေတာ့ ႐ွန္ယန္းတစ္ေယာက္ အိမ္ျပန္ရန္အတြက္ က်ိဳး႐ိုကို အလ်င္အျမန္႐ွာေဖြခဲ့ေပမယ့္ လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္က ညစာအတူစားဖို႔ ေျပာလာတာေၾကာင့္ ႐ွန္ယန္းနဲ႔က်ိဳး႐ိုတို႔ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲအျပင္ဘက္မွာ ေစာင့္ဆိုင္းေနရျပန္တယ္။
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Author - 桃花引