Everything's Not Lost [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 8

"Harry, eu te vi em Hogsmeade com Cedrico ontem," disse Hermione enquanto Harry se acomodava ao lado dela para o café da manhã. Ele não tinha dormido muito na noite anterior, muitos pesadelos novamente e sua resposta foi provavelmente um pouco mais brusca do que ele pretendia.

"Então?"

"Nada, eu apenas achei que era bom vocês dois estarem se dando bem, mesmo que vocês estejam competindo pelo Torneio," disse Hermione, servindo uma tigela de muesli. "É disso que se trata o Torneio, não é? Dar-se bem." Harry e Cedrico não tinham realmente mencionado nada sobre o Torneio ou a Primeira Tarefa, talvez os dois estivessem cautelosos em mencioná-lo, caso isso os lembrasse de que estavam competindo. Harry não se importaria se Cedrico ganhasse, ele ficaria feliz quando tudo acabasse e ele pudesse relaxar um pouco mais.

Eles já haviam sido informados pelo Sr. Crouch que sua primeira tarefa era testar sua coragem e ousadia em face do desconhecido e, como tal, eles não seriam informados sobre o que isso realmente significava. Harry tentou o seu melhor para não pensar muito sobre isso ou ele iria enlouquecer tentando descobrir o que era.

Harry arriscou um olhar mais abaixo na mesa, Ron estava sentado entre Simas e Dino e propositalmente não olhando para Harry, mas Harry teve a impressão de que ele estava ouvindo a conversa dele e de Hermione de qualquer maneira. Neville se sentou do outro lado de Harry, cobrindo o rosto enquanto bocejava.

"Oi, Harry. Eu só queria dizer Harry, que eu acredito em você. Eu não acho que você colocou seu nome nessa xícara."

"Obrigado, Neville," disse Harry, feliz pelo menos que um de seus outros grifinórios parecesse estar falando com ele. Ron se virou para Seamus e disse algo que fez os dois garotos rirem da torrada. Harry se perguntou se ele estava sendo um pouco paranóico se perguntando se a piada era às suas custas. Harry se levantou e pegou sua mochila e estava de tão mau humor que nem esperou por Hermione enquanto caminhava até as masmorras, pronto para sua primeira aula, Poções.

Por que Snape os estava seguindo ontem? Ele não estava no café da manhã, Harry olhou e então se perguntou por que ele se incomodou. O que significava para ele se Snape não estava comendo regularmente? Embora Harry tivesse notado que o homem estava faltando mais e mais refeições este ano. Foi difícil não notar a ausência do homem; ele tinha uma presença tão forte.

Harry entrou na sala de aula e colocou sua bolsa na bancada que ele e Ron normalmente usavam, mas quando Ron entrou com o resto da classe alguns momentos depois, ele e Seamus se sentaram juntos, deixando Neville o único sem um parceiro e o único que poderia sentar ao lado de Harry. Ótimo, ótimo.

Não que Harry não gostasse de Neville, ele gostava, mas Neville era uma área de desastre ambulante quando se tratava de Poções e Harry não queria dar a Snape mais munição do que o necessário para importuná-lo. Harry e Neville em uma estação de trabalho provavelmente seria um sonho tornado realidade para o mestre de Poções, ele não teria que nem andar pela sala. Passe o mouse sobre a mesa dele e de Neville e analise ponto após ponto para cada erro que eles cometeram.

A Poção de hoje já estava no tabuleiro, embora o próprio Snape não estivesse à vista. Rascunho calmante. Harry se lembrou de ter lido sobre isso em seu livro. Ele pegou o livro e rapidamente leu os ingredientes e a lista de instruções, pois ainda não conseguia ler a escrita de Snape. Talvez desta vez ele fosse realmente capaz de fazer uma poção decente.

Snape chegou poucos minutos depois dos Sonserinos, que se deliciavam em passar seus distintivos de Potter Fede para ele do outro lado da sala sempre que Snape estava de costas. Harry tentou ignorar, pensando em seu encontro com Cedrico e seu beijo no dia anterior. Infelizmente, Poções não era a melhor lição para se absorver em devaneios, especialmente quando você dependia de Neville Longbottom para adicionar os ingredientes na ordem correta enquanto mexia.