Businessman

32. Fejezet

- Hogyhogy elmondtad neki?

- Az enyhe túlzás, hogy elmondtam neki. Inkább csak kicsúszott. Veszekedtünk a hétvégén, és... közöltem vele, hogy egyelőre én vagyok az, aki többet keres, úgyhogy ha nem tetszik, akkor mehet, amerre akar.

• • •

Sheppy reggel a meztelen mellkasomra hajolva feküdt, a jobb karjával úgy ahogy átérte, a balt a feje alá tette, én a jobb karommal karoltam át, és a hátát simogattam. A haja ki volt bontva, és csak egy bugyit vett fel alváshoz. A bal kezemmel az ő kezét fogtam, a hüvelykujjaink szinte reflexből működtek, oda se figyeltünk rájuk, egyszerűen csak kergették egymást.

- Jól tetted, hogy megmondtad neki. De miért nem jössz el inkább te?

- Mert nem tehetem meg.

- A pénz miatt aggódsz?

- Is.

- De amiatt ne. Szerzünk egy lakást, vagy akár lakhatsz itt is. Sőt, igazából örülnék, ha itt laknál.

- Lehet, de én nem örülnék. Ha már egyszer eljövök, akkor a saját erőmből. Nem akarok élősködni, itt az ideje, hogy tegyek valamit a saját életemért.

- Sheppy, ha ezt egy negyven évestől hallanám, azt mondanám, hogy oké, de te még csak huszonöt vagy. Attól jobban éreznéd magad, ha lakbért fizetnél?

- Nem tudom, lehet. De nem csak ezzel van bajom.

- Szereted?

Nem akartam nyers lenni, de ahogy hozzászegeztem a kérdést, még nekem is durva volt. Ugyanakkor tudnom kellett a választ, mert elegem volt a lamentálásból. Sheppy felült, lehúzva rólam a takarót.

- Nem, már nem.

- És engem?

- Nem erről van szó, én...

- Isla, ne térj ki.

- Ethan, itt egyáltalán nem erről van szó, egyszerűen csak nem hagyhatom ott. Bonyolult.

- Mi olyan bonyolult? Azt hiszed, hogy hülye vagyok? Vagy hogy nem érteném meg? Tudom, hogy van valami, de az, hogy nem mondod el, sokkal kiborítóbb, mintha valami konkrét, de bonyolult lenne.

- Nem vagy hülye, de félek, hogy tényleg nem értenéd.

- Mit? Házasok vagytok? Dewitt egy szektatag, és rád küldené a bérgyilkosokat, ha otthagynád?

- Nem és nem, de vannak kapcsolatai, és előfordulhat, hogy üldözni fog.

Látszott Sheppy arcán, hogy most többet árult el, mint amennyit szeretett volna. Meguntam a fetrengést, ezért én is felültem.

- Azt hiszed nekem nincsenek kapcsolataim? Túlzás nélkül állíthatom, hogy a fél new orleansi rendőrség, a maga korrupt módján a multik befolyása alatt áll. Különben meg ha ilyen van, akkor az első, hogy szerzünk egy távoltartási végzést.

- Jó, majd ha eljutunk odáig, akkor beszélünk róla.

- És mikor jutunk el odáig?

- Most még nem.

- És meddig várjak, Isla?

- Nem várom el tőled, és nem is kérem, hogy várj rám. Nem fogok...

- Na, nem. Ezzel most állj le. Nem megyek sehova, főleg nem fogok veled szakítani. De ha te menni akarsz, nem azt mondom, hogy menj, mert azt nem akarom, de nem is foglak visszatartani.