traduction Young & Alive

Chapitre 19

"D'accord, mais de tous les films que nous avons vus ce soir, Aladdin devait être le meilleur à ce jour. Je ne comprends pas comment tu n'as pas chanté."

Le couple a pu regarder quelques films, car leur expérience théâtrale consistait en Eunji pleurant à chaque fois qu'un personnage mourait.

Jake, de son côté, avait compté mais perdu la trace du nombre de personnages principaux qui n'avaient aucun membre de leur famille dans les films qu'ils regardaient.
il a trouvé bizarre comment ils font ça dans littéralement chaque film de Disney ?

"D'accord, j'ai peut-être marmonné une petite mélodie ! Tu sais ce qu'on dit, je peux tenir quelques notes environ." Jake haussa les épaules, fier de sa voix.

"et un tout nouveau monde? Jungwon aurait adoré. la scène est un classique, c'est tellement-,"

"ah merde !"marmonna Jake en déverrouillant son téléphone après avoir entendu une notification se déclencher. son sourire d'avant s'est visiblement estompé alors qu'il lisait les messages plus loin.

"Ça te dérange si on finit ça plus tard ? Mon ami a désespérément besoin de quelqu'un à qui parler."remarquant le regard suppliant sur son visage, elle soupira et décida qu'ils avaient tous les deux passé une assez bonne nuit.
"euh ... ouais bien sûr! Tiens, ramène la voiture de ma mère. Assure-toi juste de la garder propre." Eunji poussa le garçon à bouger, lui tendant les clés.

Jake l'a pris avec hésitation avec incertitude sur la façon dont elle-même était censée rentrer à la maison, mais la fille l'a rassuré qu'elle pouvait revenir à pied. "à bientôt, part !"
attrapant son manteau, elle revint par le chemin où ils étaient entrés et se dirigea vers les portes. ses talons cliquetant contre le sol et son corps frissonnant dans l'air froid de la nuit.

Et juste au moment où elle sortait du théâtre, elle sentit une goutte d'eau d'en haut et lentement plus de gouttes.

Cependant, un garçon se tenait du côté du siège du conducteur de sa voiture dans le parking, obtenant une vue claire de la fille frénétique.
"euh ça va? je ... je peux te ramener à la maison?"jetant un coup d'il à qui était derrière l'offre, elle se moqua et agita les mains en signe de refus.

"encore toi," elle roula des yeux. "Je vais bien, je vais gérer." la fille maintenant trempée fouilla dans son sac à main pour son téléphone alors qu'elle utilisait son manteau comme parapluie temporaire.
mais à cette seconde, le bruit du tonnerre fut entendu par tous les deux.

« Et maintenant ? le garçon offrit à nouveau.

sans autre choix, eunji laissa échapper un soupir avant de s'exécuter. "bien."

La voiture de la mère de jungwon était assez petite que la plupart mais a réussi à contenir toute la robe d'eunji et ses chaussures qui étaient maintenant complètement trempées.
"content de voir que je ne suis pas le seul à s'habiller encore pour aller au cinéma", sourit jungwon, regardant l'apparence formelle de la fille puis la sienne.

"joli costume," gloussa la fille au garçon également habillé. "tu l'as eu de la benne à ordures?"

"Ouais je l'ai fait en fait, c'était juste à côté de la décharge d'où tu as récupéré ta robe."
Eunji sursauta à sa remarque rapide et se détourna de lui, les bras croisés.

Remarquant l'endroit où ils se sont rencontrés par coïncidence, la réalisation que c'était une soirée dansante s'est réinstallée.

"on dirait que tu t'es bien amusé au 'danse' hein ?"

jungwon remarqua l'étincelle enfantine dans ses yeux, lui faisant un sourire. "tout aussi amusant que vous l'avez fait."
le garçon lui lança un regard avant d'enrouler un bras autour de la tête du siège passager et l'autre sur le volant, reculant la voiture.

lissant sa robe, eunji regarda par la fenêtre puis le garçon. "Allez, ramène-moi à la maison."

jungwon a ri de la fille manifestement en détresse assise sur son siège passager. oh comment le monde fonctionne de façon mystérieuse.
"D'accord, d'accord, mais nous devons d'abord nous arrêter pour aller chercher de la nourriture. Nous sommes en route pour aller chercher de la nourriture à emporter."le garçon se tourna vers la fille impatiente, "et toi, tu n'as pas le choix."

"mais je suis rassasié !" Eunji s'est plaint, "Jake et moi avons mangé tellement de nourriture pendant les films!"

"ok et? pas mon problème, maintenant met ta ceinture de sécurité, allons-y!"