traduction Young & Alive

Chapitre 39

Le printemps approchait quand l'anniversaire de hyejin arrivait, en fait, pour ajouter au stress d'eunji, dans moins de 24 heures.

La plus jeune était chargée de planifier une fête d'anniversaire surprise pour elle, bien qu'elle n'en ait jamais fait auparavant au cours de ses 16 longues années de vie. Heureusement, avoir un grand groupe d'amis est parfois utile. Le meilleur ami de la fille a recruté ses amis pour l'aider, tous se démenant pour obtenir des décorations et des gâteaux.
"D'accord. Maintenant que sunoo est arrivé en retard, faisons un plan ?"

Tous les adolescents étaient entassés dans un petit cercle de l'arrière-cour de hueningkai, le petit ami suppliant pratiquement que sa maison soit le "quartier général" de la mission. « premier sur la liste, nous avons l'emplacement. hana, sunghoon, vous vous occuper de ça ?

Tous deux hochèrent la tête, confirmant la réservation qu'ils avaient faite dans un restaurant la veille. "Puis jay et jake s'occupent des gâteaux, hueningkai s'occupe de la distraction, et sunoo et ni-ki s'occupent de la conception. Cela laisse jungwon et moi acheter les décorations."

Toutes les personnes mentionnées hochèrent la tête au son de leur nom listé, se préparant mentalement pour la mission surprise hyejin. Eunji soupira de soulagement à propos de tout ce qui était en train d'être organisé pour une fois, étant peut-être capable de s'en sortir. "D'accord, alors ni-ki? sunoo?" elle se tourna vers les deux créateurs, "montrez-nous ce que vous avez."

Sunoo a sorti son téléphone, allant directement à son application de notes. "euh... on a essayé !" Sunoo balança ses bras innocemment, essayant de se préparer à l'impact.
un croquis définitivement précipité qui a très probablement été fait pendant leur période de déjeuner a été présenté dans le cercle, des échantillons de différentes couleurs étant montrés. leurs couleurs finales choisies étaient un thème de bleu foncé, de bleu clair et de blanc, quelque chose pour eunji et jungwon lors du choix de la décoration.

"vous savez quoi." ils se lançaient tous des regards douteux, un léger sourire apparaissant sur le visage d'eunji. « Je pense que c'est une excellente idée, nous pouvons travailler avec ça ! Tout le monde a votre travail ? »
tout le monde a applaudi, les deux plus jeunes garçons ont fait un high-five à eunji sans crier après eux et leur travail.

Le groupe d'amis a mis ses mains dans le cercle comme ce que feraient ces équipes sportives clichées avant un grand match et les a levés en criant pour se faire connaître.

"La mission surprise hyejin est en cours ! Je vous préviendrai quand nous serons proches, mais visons vers 17h ?" hueningkai, en tant que titulaire du poste de distraction, devait confirmer que tout le monde savait à quelle heure ils viendraient, en s'assurant que tout n'était pas gâché.
Assez tôt, les neuf adolescents se sont séparés dans leurs emplois et responsabilités spécifiques.

"prêt à partir ?" Jungwon s'approcha d'Eunji par derrière, enroulant instinctivement ses bras autour d'elle avant de se retirer rapidement avec hésitation. Il avait peur que quelqu'un puisse les voir ou qu'il soit trop collant, mais eunji attrapa ses bras par derrière et les enroula autour de son corps. "Bien," se souvint-il lentement, ses bras se détendant autour d'elle. "En public, seulement la main dans la main, les câlins et pas de bisous."
Tous les deux se dirigèrent vers l'extérieur, emmenant leurs vélos dans un magasin à proximité avec une décoration de fête, s'assurant qu'ils avaient leurs paniers à l'avant des vélos pour contenir leurs futurs sacs.

"D'accord, qu'est-ce qu'on a besoin d'avoir ? " Eunji a regardé la liste sur son téléphone, voyant des ballons, des banderoles, des chapeaux et bien plus encore qu'elle a jetés à la dernière minute. « D'abord, allons chercher la décoration murale et les autres trucs, et puis les ballons en dernier ? Jungwon hocha la tête, fredonnant tout en suivant sa petite amie dans les allées avec un sourire timide. il aimait la façon dont elle était naturellement une leader, têtue peut-être, mais c'était quelque chose qu'il avait appris à aimer avec le temps.