Invisível (TRADUÇÃO)

Capítulo 8

Verão e De Volta a Hogwarts - Ano Três

O verão foi o mesmo de sempre, entregando jornais e ouvindo seus pais se gabando de seu irmão. Ele se perguntou como nunca ficou velho para eles realmente; Quero dizer, como eles ainda podem elogiar um garoto que foi elogiado por tudo que é humanamente possível.

Ele foi, é claro, não que esperasse algo menos – foi completamente ignorado. Eles o mandaram direto para seu quarto, mas não se importaram o suficiente para verificar. Ele saía por flú todas as manhãs e voltava todas as noites.

"Vamos lá então vamos ver os resultados" disse James apreensivo. Depois do ano passado, você dificilmente poderia culpá-lo, mesmo ele tendo obtido melhores resultados. Nem de longe tão bom quanto seus filhos, Harry Potter, mas ainda se saiu melhor do que seu outro filho Nick. Não que ele estivesse pensando algo assim, ele não pensava em seu outro filho a menos que fosse necessário.

Lily respirou fundo antes de abrir a carta, seus olhos percorreram a página procurando por seu filho. "Está melhor do que no ano passado" suspirou Lily desapontada em seus olhos verdes.

"Então por que..." franziu o cenho James pegando a carta.

"Primeiro, Draco Malfoy, configurado. Segundo Luna Lovegood, Pft um primeiro ano na lista. Terceiro Hermione Granger, ridículo. Quarto Harry Potter, sim certo... e assim continuou até que ele chegou ao "19... seu ano" Na verdade era o número vinte, mas ele se recusou a incluir a garota do primeiro ano que estava além da compreensão.

"Eu estava com medo! Eu pensei que ele fosse o herdeiro de Slytherin!" disse Nick com os olhos arregalados.

"Não é bom o suficiente, vou pegar com Alvo a lista que você precisa para este ano. Durante todo o verão você aprenderá tudo com os livros, se não recusar Quadribol e passeios para você." disse James inflexivelmente.

"Tudo bem" gemeu Nick.

"Mal posso esperar para ir para Hogwarts, múmia!" sorriu Roxy.

"Sua hora está chegando rápido querida" disse Lily beijando o topo da cabeça de sua filha. Mais dois anos e sua filha se juntaria aos irmãos na escola. Quando Nick estava entrando no quinto ano, ela estaria entrando no primeiro ano. Ela não tinha certeza do que faria quando seu filho e sua filha estivessem na escola. Ela estava realmente pensando em aceitar um emprego em Hogwarts, para que pudesse ficar mais perto dos dois. Claro que ela não poderia fazer isso até que ela se juntasse, eles não tinham permissão para trazer seus filhos com eles para Hogwarts - os professores. Mais uma vez ela estava esquecendo completamente que tinha outro filho. Ela estremeceu com o fato de Harry ter um dom tão sombrio que fez sua pele arrepiar.

"Sim, dois anos!" Roxy radiante.

"Você será brilhante assim como sua mãe" disse James suavemente.

"Pai, posso pelo menos convidar Ron para passar o verão? Deixá-lo treinar comigo?" perguntou Nick fazendo beicinho infantil.

"NÃO" disse James inflexivelmente que era culpa de Ronald Weasley que ele tinha certeza.

"Tudo bem" Nick fez beicinho saindo da sala.

"Oi Eileen, você precisa de ajuda?" perguntou Harry entrando.

"Claro que sim filho, a propósito, você nunca me disse seu sobrenome... o que é?" perguntou Eileen.

Harry suspirou antes de dizer a ela "Harry... Harry James" ele não conseguia tirar a parte de Potter em seus lábios.

"Belo nome, combina com você" disse Eileen gentilmente. Sem perceber a luta de Harry para conseguir a última parte de seu nome. Ela apenas assumiu que esse era o nome dele - Harry James.