Invisível (TRADUÇÃO)

Capítulo 86

James foi cuspido no Departamento de Aurores, apenas o Ministro da Magia poderia usar o Flu em seu escritório. Era uma conexão fechada, ninguém poderia usá-la acidentalmente. O que significava que tinha uma senha que mudava a cada três dias, e Scrimgeour era o único que a conhecia. A segurança em torno do novo prédio do Ministério era brilhante, se algo tivesse acontecido com o ataque durante a cerimônia da Ordem de Merlin de Harry, seria isso. A segurança tinha sido mais do que triplicada, Voldemort acharia quase impossível arrombá-la e tentar assumir o controle. Sem dúvida ele estava furioso com isso, daí seus ataques às crianças nascidas-trouxas. Pelo menos essa era a suposição deles, mas eles não tinham certeza - ninguém sabia.

James não disse nada a seus companheiros Aurores, eles por sua vez não disseram nada a ele, sentindo a raiva crescendo no mago. Ajudou o fato de que eles estavam apenas vestindo a camisola e ainda estavam cansados. Seus turnos eram mais longos do que o normal devido à guerra, então dormir era algo que eles não tiravam muito tempo. James deixou a porta aberta enquanto caminhava em direção ao escritório do Ministro, como oficial Auror sênior ele podia entrar e sair quando quisesse. Embora nem ele pudesse simplesmente entrar no gabinete do ministro sem se anunciar - a menos que quisesse perder o emprego - o que ele certamente não queria.

O Ministro está? perguntou James, olhando para o atual subsecretário do Ministro, ela estava fora de seu escritório, em sua mesa onde eles sempre ficavam.

Sim, ela respondeu, olhando para ele em indagação.

"Eu preciso falar com ele se ele tiver um momento, por favor." disse James, rezando para que ele não estivesse em uma reunião, mas com o estado do mundo ele não ficaria muito surpreso.

"É importante?" Debra perguntou, fazendo uma anotação em seu livro sem olhar para ele.

Sim, para mim pensou James, ele não poderia continuar vivendo como estava, isso estava causando uma reviravolta em toda a sua família, e ele nunca deveria ter permitido isso em primeiro lugar. Ele só não esperava que fosse tão difícil, bem, ele aprendeu a lição. Ele apenas rezou para que Scrimgeour tivesse pena dele e o ajudasse.

Dê-me um momento, disse Debra, levantando-se, entrando no escritório e fechando a porta atrás de si.

"Auror Potter deseja ver você, ele diz que é importante." Debra disse ao Ministério, esperando por suas ordens, ao contrário de seus antecessores, ela não puxava saco. Ela fez seu trabalho profissionalmente sem bajular ninguém, não sob a ilusão de que isso a levaria a algum lugar tão cedo. Talvez seja por isso que a jovem de 24 anos chegou tão longe tão cedo, ela era a subsecretária mais jovem que recebeu o cargo e, ironicamente, a mais qualificada.

Mande-o entrar, disse Scrimgeour sem olhar para cima, assinando seu nome em um documento que se enrolou e desapareceu presumivelmente no departamento correto.

Sim, senhor, disse Debra, abrindo a porta e gesticulando silenciosamente para o Auror passar, antes de recuperar seu assento.

"Obrigado", comentou James ao entrar no escritório do Ministro, rezando para que desse certo.

"O que posso fazer por você, Auror Potter?" Scrimgeour perguntou, erguendo os olhos de seu trabalho, seus olhos penetrando nos de James.

"Eu preciso que você mude a propriedade em que Lily Potter cumpre sua condicional," disse James, a tensão sob a qual ele estava aparecendo momentaneamente.

"Você está ciente de que ela precisa ser examinada?" afirmou Scrimgeour, olhando curiosamente agora.

Sim, eu farei isso, disse James, Eu continuarei a trazê-la para suas consultas para verificar sua varinha e ver o Curandeiro da Mente, não que parecesse estar funcionando, ela não queria. Parece que não percebeu a extensão de seus crimes hediondos. Deveria ser a primeira coisa que o Mind-Healer a estava ajudando. A menos que Lily estivesse... distorcendo a mente dos curandeiros concordando com tudo apenas para acalmá-los. Xingando baixinho, ele sabia que também não podia perguntar, já que estaria quebrando a cláusula de confidencialidade. O que todos os curandeiros da mente juravam sobre sua magia, então não era apenas uma cláusula para eles - eles não podiam falar sobre isso a menos que quisessem perder sua magia.