Invisível (TRADUÇÃO)

Capítulo 70

Lançamentos, feriados e pesquisas

Lily Evans - Prisão de Azkaban

Uma guarda de Azkaban caminhava rapidamente pelos corredores do nível mínimo de segurança de Azkaban com um pedaço de papel preso em suas mãos com unhas rosa bebê. Seus saltos estalavam enquanto ela caminhava, sem se importar com ninguém que a encarasse. Ao contrário dos prisioneiros, ela e outros guardas não conseguiam sentir nada. O colar que eles usavam impedia que os dementadores sugassem até mesmo um por cento de seus sentimentos. Porém, não era de conhecimento comum, ninguém poderia saber sobre os colares, algo que os Inomináveis ​​criaram que tornou seu trabalho muito mais fácil de suportar. Especialmente durante a guerra, não era bom anunciar algo contra os dementadores, caso contrário a debandada seria extremamente violenta. Pelo menos desta vez Você-Sabe-Quem não conseguiu pegá-los. Não, eles não podiam partir; eles ficaram presos lá enquanto o Feitiço Fidelus estava segurando a prisão de Azkaban. Ela não pôde deixar de ficar surpresa; o Ministério parecia ter mantido a cabeça no lugar, apesar da imprevisibilidade da guerra. Eles colocaram todas as medidas preventivas em vigor para evitar uma revolta de dementadores, que é exatamente o que teria acontecido se os dementadores se juntassem a Você-Sabe-Quem. Eles se uniram e criaram com sucesso um novo Ministério de suas cinzas, saindo com sua bondade intacta, apesar do número de mortos que a esperança estava em seu auge.

"Ei, Leah, outro lançamento?" perguntou Chloé. Ela não ficou nem um pouco surpresa ao ver que era Leah, ela era a bruxa mais poderosa da força, e sem dúvida é por isso que ela costumava vir aqui para ajudar na libertação de Lily Potter. Goste ou não, o público a odiava, ela era uma pária até para as criaturas sombrias da sociedade, o que dizia algo, já que eles também eram considerados párias. Não, é melhor Lily Potter não procurar por amor, boas-vindas ou ajuda fora dessas paredes.

"Sim", disse Leah ironicamente, entregando a papelada assinada pessoalmente pelo Ministro da Magia há pouco mais de duas horas. O ministro Scrimgeour estava muito relutante, mas ela tinha a sensação de que ele estaria mantendo um olho pessoal nela para se certificar de que ela não saísse da linha. Eles pensaram que ela defenderia a mulher, que amaldiçoou seu filho, sua própria carne e sangue, o fato de Harry ter se negado de lado, e isso a enojou profundamente. Ela teve quatro filhos, três meninas, um menino, todos eles estavam em Hogwarts agora, um iria embora este ano, e nunca havia considerado, mesmo em seu momento de maior raiva, causar-lhes dor além de espancamento ocasional, como o tempo eles pegaram a varinha dela, quando a estola e, claro, quando ele desceu o Beco da Tranca depois de ouvir um milhão de vezes para nunca descer lá, especialmente sozinho. Sacudindo de seus pensamentos quando Chloe falou, ela nunca se permitiu perder o foco assim antes.

"Se você me seguir agora, você pode pegá-la antes que os outros voltem, eles estão no centro de visitantes agora." disse Chloe, era bem sabido entre os guardas que Lily Potter não havia recebido um único visitante durante todo o tempo em que esteve trancada lá dentro. Nem seu marido, nem seus filhos, nem mesmo Alvo Dumbledore, que era muito próximo deles segundo os jornais. Deu-lhes uma sensação de satisfação selvagem, enfureceu os guardas, realmente o fez, ela escapou tão facilmente. Outros bruxos e bruxas, cujos crimes eram muito menos graves, receberam sentenças mais severas. Não que eles estivessem defendendo as bruxas que guardavam, era apenas injusto, ela havia usado uma Imperdoável nele, nenhum dos outros havia cometido crimes que os veriam em Azkaban por toda a vida, mas eles receberam sentenças muito maiores.

"Obrigado, como está a família?" perguntou Leah, ela não via Chloe há quase cinco meses, os departamentos os mantinham tão ocupados.

"Bom, como era de se esperar, meu filho está começando em Hogwarts no ano que vem... e estou muito nervoso com a presença dele." disse Chloe expressando seus medos para uma mãe que entenderia. Na verdade, ela estava petrificada, mais cedo ou mais tarde a guerra iria estourar, e Hogwarts, assim como o Ministro, seria o ponto focal. Então ela falou com Leah dizendo a ela exatamente o que ela estava pensando, se alguém poderia dizer a ela algo que ela pudesse se confortar.