Senhor do Tempo - Tradução

Capítulo 26

Harry continuou a olhar para Tom incapaz de imaginar uma resposta, sua mente girando perigosamente fora de controle. Como diabos ele poderia não ter visto isso? Bem, é claro que ele não conseguia ver, Tom raramente mostrava suas próprias emoções, até mesmo ele achava difícil fazer Tom mostrar qualquer coisa e geralmente apenas quando ele estava extremamente surpreso ou chateado. Como no dia em que ele não negou que sabia tudo sobre magia para ele durante a primeira semana, ou quando entregou o pingente da Sonserina sem esperar nada em troca. Ele sabia tudo o que era possível saber sobre Tom... mas isso? Bem, a última coisa que ele pensou foi em suas preferências sexuais ou se ele teria uma maldita parceira - o que ele nunca teve - com Horcruxes e sua alma dividida, ele provavelmente nunca desejou ninguém... embora houvesse rumores sobre Bellatrix, mas ele nunca se preocupou com isso - ele tinha tarefas mais importantes em mãos... ao contrário, na época.

Tudo agora estava precariamente articulado na beira de um penhasco; ele não precisava ser um vidente para saber disso. Se ele dissesse não, havia uma chance de Tom se afastar completamente, se fechar e se tornar quem Harry temia que fosse - um bruxo sem alma dividido cujas obsessões apenas o carregavam até acabar com ele. Obsessão e orgulho, dois traços de personalidade muito teimosos, superavam tudo até o bom senso de vez em quando. Ou havia uma chance de que Tom pudesse se tornar implacável em sua busca por ele e recorrer a ferir os outros... ele honestamente não sabia o que Tom faria, este território desconhecido era francamente preocupante.

Não, ele não poderia fazer isso, ele jurou que nunca se tornaria Dumbledore ou algo parecido com ele. Ele não podia concordar em ficar com Tom apenas para mudá-lo ou pelo menos tentar; ele achava que ninguém poderia mudar muito Tom. Isso e ele estava pensando nos outros antes de si mesmo. Tinha que ser algo que ele queria... mas queria? Ele se sentia atraído por Tom, não havia como negar isso - ele não conseguia pensar em ninguém que não se sentisse atraído por ele, ele era lindo, inteligente, poderoso e o lado negativo? Ele tinha tendências sádicas e queria dominar o mundo. Sentir-se atraído por alguém também não o tornava bom, ele sabia como as coisas poderiam acontecer, melhor do que qualquer um poderia imaginar. E se ele concordasse apenas que Tom seguisse esse caminho? Ele não seria capaz de lidar com isso. Não seria seu Tom se ele separasse sua alma. Seu Tom? Harry pensou gritando mentalmente, que diabos? Engolindo em seco, sentindo como se horas tivessem passado na realidade eram apenas segundos.

Ele poderia convencê-lo a não criar Horcruxes se ele o fizesse desta vez, talvez sem o preconceito de que ele não soltaria o basilisco, não criaria o diário para que ele pudesse 'terminar o nobre trabalho de Salazar Slytherin'. Aquilo era tão complicado... e meio depravado... ele não tinha realmente quinze anos, não era um adolescente... não era meio ilegal? Ele se importava? Não, não realmente, ele realmente estava se tornando um sonserino, ele pensou ironicamente.

Abrindo a boca, com a intenção de pedir um tempo a Tom, apenas para que ele pudesse entender, quando ele realmente o olhou nos olhos e sua respiração falhou. Essa era realmente a esperança escondida naquelas profundezas negras? Oh merda, ele estava sendo manipulado? Tom era simplesmente incrível nisso, não havia como negar. O pensamento de ser manipulado deixou um gosto amargo em sua boca, isso aconteceu com ele por sete longos anos. Então, previsivelmente, o rosto de Tom ficou completamente em branco antes que ele se afastasse, virando-se para presumivelmente ir para a sala comunal da Sonserina.

"Tom, espere, não é você..." Harry fez uma careta com essa desculpa, mas continuou. "Há apenas algumas coisas que você ainda não sabe sobre mim... ok, na verdade muitas coisas podem mudar como você se sente sobre seguir esse caminho." seus olhos verdes perfurando diretamente os de Tom, não deixando espaço para o outro adolescente duvidar dele por um segundo.

Tom se virou para encarar Hadrian, seu olhar intenso enquanto o encarava, julgando-o, mas aqueles olhos verdes de que ele tanto gostava eram muito sinceros. O que ele poderia dizer que mudaria isso? Ele havia muito tempo perdido o suspeito do que era apenas sua vida que Hadrian sabia, ele sabia coisas sobre Slughorn, sobre Dumbledore pelo amor de Merlin e ele era pelo menos cinquenta anos mais velho que ele! Ele também conhecia muitos outros, ele apostaria que Eileen também, e Hagrid.