Enquanto (s/n) estuda o arquivo que Trudy lhe entregou assim que entrou na delegacia, ela está curvada com os cotovelos apoiados na mesa e os dedos massageando a têmpora. Ela acha difícil se concentrar nas palavras escritas nos papéis e, quanto mais tenta, piores ficam suas náuseas e dores de cabeça.
Jay termina a conversa com Atwater sobre seus planos para o fim de semana e se vira para encarar sua namorada quando ela não responde a uma pergunta que ele fez. Seu rosto se franziu em uma expressão preocupada. Ela não parecia bem na noite passada e esta manhã, seu humor estava confuso, e ela estava estranhamente quieta desde que tomaram banho matinal juntos.
"Você está bem?" Ele pergunta depois de chamar a atenção dela.
"Estou bem." Ela suspira enquanto se levanta da cadeira e corre para fora da sala e para o banheiro, uma onda de náusea tomando conta dela mais uma vez.
Jay não foi a única pessoa que notou a estranha mudança em (S/n). Ele sai de trás de sua mesa enquanto Kim se levanta da dela, garantindo que ela irá ver como ela está. Ao se sentar, ele balança a cabeça, agradecendo-lhe silenciosamente. Sua preocupação com a noiva o impede de se concentrar no arquivo à sua frente. Ele se recosta na cadeira, monitorando a entrada, mastigando nervosamente a bochecha e batendo a caneta no joelho enquanto espera ela retornar.
(S/n) está caída em um dos vasos sanitários do banheiro, sem saber se a bile em seu estômago vai subir. Ela fecha os olhos e deseja que seu estômago pare de revirar e que sua cabeça pare de girar.
"(S/n)?" Da porta, a voz calma de Kim pode ser ouvida.
Ela se levanta e se apoia nas paredes de metal do cubículo enquanto sua cabeça gira, chamando-a da cabine final. "Aqui."
"Tem certeza de que está bem?" Kim pergunta, sua expressão apreensiva. Em comparação com cinco minutos atrás, (S/n) parece pior. Ela balança a cabeça antes de balançar a cabeça de um lado para o outro. A detetive morena dá um passo à frente para confortá-la. "O que está errado?"
Ela informa. "Estou atrasada."
"Atrasada?" Kim a questiona. Quando (S/n) olha para ela, os olhos de Kim se arregalam de surpresa. "Desde quando?"
“Cerca de 2 a 3 semanas.” Ela responde, lembrando-se da noite passada, quando percebeu que sua menstruação estava atrasada. Ela nunca acompanhou isso, mas todo mês, mais ou menos alguns dias, ela sempre recebia no mesmo tempo. No entanto, nunca foi tão tarde.
Ela primeiro raciocinou consigo mesma que talvez não se lembrasse de ter feito isso duas semanas antes, já que estava tão preocupada com o trabalho, o casamento e o drama que estava acontecendo entre seus pais. Mas então ela se lembrou de sete semanas atrás.
Ela menstruou na segunda-feira anterior e Jay saiu no fim de semana. Ela estava com seus dois últimos itens de higiene quando terminou na manhã de sexta-feira em que partiram para a cabana. Ela fez uma anotação em seu telefone para saber mais quando sua próxima menstruação começasse. Aquela noite de sexta e sábado foram passados a maior parte na cama e pode ter havido um momento em que eles se esqueceram de tomar cuidado.
"Você acredita que pode estar?"
"Talvez. Não tenho certeza." Ela respira.
"Você falou com Jay?"
"Não. Pode ser apenas o nervosismo pré-casamento, certo? Quando você está sob pressão, a menstruação pode atrasar."
"Jay ainda está saindo com Will esta noite?" Kim pergunta.
Ela balança a cabeça. "Sim. Will disse algo sobre ser um negócio de despedida de solteiro."
"Bem, então, que tal uma noite de garotas na sua casa?" Kim sugere. "Eu forneço os lanches e os testes de gravidez, e você pode pedir uma pizza e escolher os filmes."
