Un gato viviendo en la guarida de un tigre.(Traducción Finalizada)

16

Doyeong, quien dejó a los niños con su tutor y entró a la casa principal, estuvo ocupado limpiando la sala desde la mañana hasta bien entrada la tarde. Su suegra estaba tomando una siesta desde bastante temprano después de desayunar, así que, en lugar de usar una aspiradora, que sería más ruidosa, barrió el piso y lo limpió con un trapeador húmedo, lo que le provocó dolor en todo el cuerpo debido a una mala postura. Además, como no logró dormir bien, pronto comenzó a sentir que iba a quedarse dormido de inmediato si se le ocurría cerrar los ojos al menos un segundo.

"Doyeong, ¿Puedes venir a la cocina?"

Y justo cuando estaba a punto de lavar la fregona, uno de los empleados le llamó, apenas asomando la cabeza por la puerta. 

Se dirigió a la cocina para ver si había algún asunto urgente en el que pudiera ayudar, pero, en realidad, solo le ofrecieron una nuez dura y le dijeron: "¿Puedes abrir todas estas nueces, Doyeong? Vamos a utilizarlas para el almuerzo."

Lo que lo dejó completamente en blanco.

"No sé cómo hacerlo." Pero las palabras que debió decir no pudieron salir de su boca por la orden de "no mezclar palabras con los empleados."

"..."

Mientras Doyeong tomaba algunas nueces y las hacía rodar en sus manos, el empleado suspiró y dijo:

"Vienen de la granja de nueces que es propiedad de la señora Naryeong, en Cheonan".

"..."

"La mayoría de los ingredientes que tenemos en casa provienen directamente de la granja familiar, por lo que no están procesados. Abre uno y pruébalo si quieres. Naryeong se despertará pronto así que debemos darnos prisa y preparar todo antes de que se haga más tarde".

Por lo general, una persona de la tribu de los gatos no haría quehaceres domésticos como estos ni de chiste, pero, la actitud de los dueños de la casa fue fría desde el inicio por lo que, obviamente, pensó que tenía que, al igual que el tutor, irse con bastante cuidado para no tener problemas de ahora en adelante. Comenzaron a susurrar que Doyeong nunca se casaría al final y empezaron a sumar más y más cosas en su contra por lo que, a decir verdad, ya era tratado como un trabajador más, incluso aunque todos ellos eran principalmente los que estaban en el nivel más bajo de la pirámide de las bestias. Personas de raza mixta, nacidas entre humanos y hombres bestia, individuos nacidos de hombres bestia pero que no tenían la capacidad de volverse animales, personas que eran conscientes de la existencia de hombres bestia y estaban relacionados por sangre con hombres bestia, pero que no lo eran, y también, hombres y mujeres de familias humildes que trabajaban para los tigres porque ese era su lugar en la cadena alimentaria. Además, trabajadores pensaron que era extraño que Doyeong fuera tratado de manera insignificante por su familia y entonces, cuando comenzó a hacer las tareas con ellos y se acostumbró a recibir órdenes y mandados, expresaron sutilmente una extraña sensación de inferioridad hacia todo lo que tenía que ver con él de modo que se sintió muy insatisfecho.

Por supuesto, ahora solo tenía que romper las nueces con las manos para hacer una sopa pero, en realidad, incluso eso era complicado. Pidió ayuda, repartiendo nueces a los empleados que parecían más amables, pero, de repente fingieron estar ocupados, se volvieron territoriales y no le dirigieron la palabra así que tuvo que ingeniárselas por su cuenta. Al principio, las golpeó con el dorso y el mango del cuchillo, luego tomó una piedra del jardín y las intentó machacar pero, en lugar de eso, se lastimó la palma de modo que se formó una línea impresionante que le llegaba hasta el dedo. Y justo cuando notó que estaba saliendo sangre, decidió ir y tomar un martillo de la mochila del jardinero y desahogar todo su enojo y su frustración golpeando las nueces una y otra vez hasta que rebotaron por aquí y por allá y el trabajador de la cocina se asustó tanto que dijo que "había perdido la cabeza". No obstante, al menos le entregó un abridor de nueces de acero inoxidable que al parecer era lo que todos utilizaban allí.