Un gato viviendo en la guarida de un tigre.(Traducción Finalizada)

11

Después de hablar con el doctor, Seohan se acercó a sus hermanos, que estaban sentados en el sofá de la sala de estar, y se recostó justo después de poner su mano en la cabeza. Myeonghan sonrió solo después de escucharlo suspirar:

"En vista de que hoy es el día de las felicitaciones..."

"..."

"Muchas felicidades por tu enlace, hermano. Estoy deseando disfrutar de una dulce, dulce, y muy divertida boda veraniega."

Esas palabras llenaron de fuerza las yemas de los dedos del tigre. Se levantó, tomó una copa de vino y bebió todo el alcohol que tenía de un solo golpe. Luego frunció el ceño, como si estuviera terriblemente cansado de todo, y volvió a cerrar los ojos para derretirse sobre el sillón.

"¿Qué te pasa? ¿Por qué te pones así?"

"El doctor... Me dijo que tengo que ir al consultorio tan pronto como sea posible."

"¿Qué? ¿El doctor? ¿Y eso para qué?"

"Dijo que necesitaba recolectar mi esperma en caso de emergencia o una estupidez como esa."

"¿Por qué? ¿Qué no tienen tu esperma ya?"

"Hubo un error y dice que ya no está. Tal vez por un problema en el congelador de almacenamiento. Solo sé, que dice que ya no la tienen."

"Bueno pues que se quede así. Ya tienes a Doyeong ¿Qué importa?"

"Acabo de decir precisamente que es para uso de emergencia. Ya sabes, si muero mañana en un accidente de trabajo igual es mi deber dejar una semilla y para eso mismo está el banco de semen. En fin. Lo que entiendo es que es un problema más y ya estoy demasiado cansado como para fingir que me importa."

Myeonghan se rió ante el inusual lamento y se sirvió una copa de vino. Sin embargo, su hermana mantuvo la cara rígida todo el tiempo y finalmente apuntó a la puerta utilizando un movimiento de cabeza.

"Hermano, vete primero".

"¿Qué? Pero si..."

"Hermano."

"Bueno. Ya que Lee Song-ryeong está siendo una niña fastidiosa de nuevo, me voy primero a la cama. Felicidades hermanito, supongo. Disfruta la noche."

Cuando Myeong-han se fue, Seohan se movió en su dirección como si ya no tuviera ni un poco de paciencia:

"Habla. Y que sea breve."

"Hermano. ¿Obtuviste el consentimiento de Doyeong para hacerte su pareja?"

Seohan no tuvo respuesta a la pregunta de su hermana menor. El tigre hizo una pausa por un momento y luego llenó su vaso otra vez hasta que incluso derramó un poco de vino. Entonces Song chasqueó la lengua:

"La expresión de Doyeong era muy oscura hace un rato".

"Estamos comprometidos. Unirnos era algo que..."

"¡Aun así, deberías haber preguntado primero y darle tiempo para prepararse!"

"..."

"Si Doyeong hubiera sido de una familia noble, ¿Crees que habrías hecho lo mismo? ¿Si no fuera un gato, igual lo tratarías así de mal?"

"..."

"¿Por qué te estás comportando como un imbécil?"

"Yo no..."

"¿Por qué no le preguntaste lo que quería?"

Porque cuando lo hizo le pidió que lo sacara de la casa. Dijo "Consigue otro compañero." Dijo que le devolvería todo el dinero y que iría a un juzgado después de que sus niños se volvieran grandes. Estaba a punto de irse y dijo que no quería ser su pareja ni un minuto más porque no lograba soportarlo. ¿Por qué no encontró una manera más fácil de proteger a Doyeong? ¿Por qué no pudo posponerlo para otro día? Había mucho que responderle a su hermana y sin embargo, Seohan se tragó la historia junto con el alcohol.

Song Ryeong suspiró profundamente y dio otro consejo:

"Pase lo que pase de ahora en adelante, no pretendas ser una entidad superior frente a él nunca más. Al ver a Doyeong hoy, sentí que podía darme una idea de cómo lo estás tratando sin siquiera estar junto a ustedes todo el tiempo. Quiero decir, mamá, papá y Jinhan son terribles y no me sorprende nada que pueda venir de ellos, pero, si viene de ti..."

"..."

"Me decepcionaría mucho. En serio que me sentiría terrible por ti porque eres mi hermano mayor. Y si ya has decidido tomarlo como pareja, entonces trata a Doyeong como tal y comienza a mostrar respeto de una vez antes de que sea más tarde. Yo te conozco y te amo como no tienes idea así que, me duele muchísimo el corazón con solo mirar que las cosas están saliendo mal contigo."

"Hermana..."

"No necesita que yo compre hierba gatera para él o que mamá o papá lo acepten sino saber que tú puedes ser su rincón seguro en el que apoyarse para sobrevivir en esta casa".

Después de terminar lo que tenía que decir, Song Ryeong se levantó, le deseó "buenas noches" y salió de la sala de estar.

Pero a fin de cuentas, Song Ryeong tenía toda la razón en esto. Estaba tan enojado de que Do-yeong se escapara de casa la última vez que lo trató con frialdad, tanto en la cama como en la vida cotidiana, comenzó a pensar en él como un "gato descarado" e incluso el momento de hacerse compañeros, que se consideraba el acontecimiento más doloroso y sagrado de la vida, fue precedido por su meta voluntad solo para evitar que se marchara.

Eso fue...

Estúpido.

El tigre, que se quedó solo, reflexionó sobre el consejo de su hermana tan lentamente que el arrepentimiento se hizo cada vez mayor sobre su cuerpo.

Vertió el alcohol restante y se secó la cara.