¿Qué coño había hecho? ¿Qué demonios acababa de pasar? Me sentí desmayar al ver a mi marido acurrucado de dolor en el suelo. Me apresuré a ir a su lado, sin saber qué hacer. El sonido de las voces alarmadas en el exterior apenas se percibía en mi mente hasta que Raen irrumpió en la casa.
—¡Jungkook! —exclamó al ver a su primo en el suelo y la zona de desastre en que se había convertido la habitación. Me lanzó una mirada horrorizada e inquisitiva mientras venía a agacharse junto a Jungkook. —Yoongi, ¿qué demonios ha pasado aquí?
—Yo... no sé. Estaba tratando de hablar mentalmente y todo explotó. ¿Está bien? —pregunté con total pánico. Entonces Jungkook perdió el conocimiento. —¡No! ¡No! ¡Jungkook, despierta! ¡Despierta!
—Para, Yoongi —dijo Raen con voz firme, poniendo una mano en mi brazo para evitar que sacudiera a Jungkook. —Se acaba de desmayar.
—Oh, querido —susurró la Doctora Atani al entrar en la habitación.
—¡Por favor, ayúdenlo! —le supliqué.
—Déjame adivinar —dijo la doctora mientras llegaba al lado de Jungkook y le pasaba el escáner de mano. —¿Has probado la Ecolocalización o el habla mental?
—Habla mental —dije con voz temblorosa.
—Por supuesto —dijo él, sacudiendo la cabeza. —Debería haberte advertido de antemano que esto podía ocurrir, pero pensé que habríamos hablado antes de que intentaras alguna de tus nuevas habilidades.
A pesar de que había sido yo quien había hecho daño a Jungkook, el tono del médico implicaba auto-recriminación.
—Quería que esperara hasta verte, pero fui demasiado impaciente. Siempre soy demasiado impaciente. ¿Va a estar bien?
—Sí, querido. No te preocupes. Pasa todo el tiempo con los Thalans que se despiertan —dijo en tono tranquilizador. —Le dolerá un poco y tardará unos dos días en recuperar la audición. Después, estará como nuevo. Llevémosle de vuelta a la clínica.
—¿Puedo cargarlo, o necesitamos una camilla? —preguntó Raen.
—Cualquiera de los dos está bien, no le hará daño —dijo la Doctora Atani.
La mitad del pueblo que aún no había salido a trabajar se había reunido frente a la casa para ver qué diablos había pasado. Raen los tranquilizó inmediatamente cuando le lanzaron miradas de horror mientras cargaba con una Jungkook inconsciente. Estaba mortificado y muy preocupada.
—No te preocupes, Yoongi —dijo la Doctora Atani con voz tranquilizadora.
—Has creado una explosión sónica en lugar de utilizar el lenguaje mental. Esto ocurre con casi todos los humanos que despiertan. Nuestros jóvenes hacen lo mismo. Como todavía tienen cúpulas de bebé cuando usan la ecolocalización por primera vez, no tienen toda la potencia que tiene un adulto como tú. Sólo tendrán que tomar algunas medidas de seguridad hasta que dominen esa habilidad.
Cuando entramos en la clínica, la Doctora Atani y Adva nos sometieron a Jungkook y a mí a una completa batería de pruebas. Jungkook recuperó la conciencia a mitad de camino, justo a tiempo para ver a su madre, muy asustado, entrar a toda prisa en la habitación.
Las palabras tranquilizadoras de los sanadores no consiguieron calmar a Edlyn. No se relajó hasta que se abrieron las cúpulas de nuestras dos cápsulas médicas y pudo hablar con su hijo y conmigo.
—¿Cómo te sientes, Jungkook? —preguntó la Doctora Atani.
—Como si me hubiera atrapado en una corriente de agua y hubiera acabado estrellándome contra una pared de roca —dijo con una mueca de dolor.
