À vot' service - HPDM

À la recherche de Wright - 4

« Potter ? murmura-t-il comme s'il pensait que Harry était le produit de son imagination. »

Harry avança prudemment ; il avait envie de sortir sa baguette. Pour se protéger de Malefoy, ou de la personne que Malefoy était en train de fuir.

« Qu'est-ce que tu fais là ? demanda Harry. »

Le teint de Malefoy était terreux. Il semblait prêt à repartir en courant.

« Pourquoi tu n'es pas au match ?

— Match ? »

Quelque chose passa dans le regard de Malefoy. De longues minutes passèrent avant qu'il ne retrouve le contrôle de lui-même. Il se redressa un peu.

« Je pourrais te demander la même chose, dit-il. »

Il était calme désormais, comme si tout allait bien.

« Tu aurais pu, acquiesça Harry. Mais tu ne l'as pas fait. C'est moi qui l'ai fait. »

Si on pouvait donner des coups de fouet avec ses yeux, Harry en aurait eu des marques sanglantes sur le visage. Malefoy répondit de sa voix traînante habituelle :

« Et bien j'ai décidé de rester pour taguer les murs des toilettes avec « Potter pue. »

— Vraiment ? On aurait dit que tu avais vu un fantôme. »

L'incompréhension se peignit sur le visage de Malefoy.

« C'est le cas. Le Moine Gras. Il a dit "Chalut." »

Harry soupira intérieurement. Il y avait des expressions moldues qu'on ne pouvait pas appliquer dans le monde sorcier. J'ai toujours beaucoup à apprendre, pensa-t-il avec regret.

« Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas ? demanda-t-il à la place.

— Qui ne va pas ? Avec mon thé ce matin ? Avec le monde en général ? Avec toi ? Non, oui, et à l'évidence. Il va falloir que tu sois plus précis que ça. »

Harry réfléchit quelques secondes et choisit le truc qui n'allait pas qui pouvait lui en révéler le plus.

« Qu'est-ce qui ne va pas avec le monde en général ?

— Il n'arrête pas de te mettre sur mon chemin. »

Harry hocha la tête.

« Très bien. »

Il bougea de côté avec un geste de la main, invitant Malefoy à passer. Mais Malefoy pinça les lèvres et se tourna dans l'autre sens.

« J'allais par là.

— Vraiment ? »

Harry lui emboîta le pas.

« Ce couloir est un cul-de-sac, tu sais. Tu es sorti d'un mur, alors ?

— Il faut vraiment que tu me suives partout, Potter ? demanda Malefoy d'une voix cassante. Je pensais que ce temps-là était révolu.

— Tu pourrais arrêter d'agir de façon suspicieuse, suggéra Harry. »

Il ne manqua pas de remarquer que Malefoy avait évité de répondre à sa question – pourtant tout à fait légitime.

« Tu pourrais arrêter de m'observer. Alors je pourrais agir comme je voudrais. »

Harry soupira. Ils n'allaient nulle part.

« Ok. Franchement ? Je suis là parce que je pensais que tu voulais jeter un maléfice à ce gamin de Serdaigle. »

Malefoy s'arrêta brusquement.

« Sérieusement ? »

Il avait l'air amusé ; il sourit même, mais le sourire n'atteignit pas ses yeux.

« Il est probablement au match avec tout le monde.

— Non. »

Malefoy secoua la tête et grimpa sur la première marche des escaliers. Ils gémirent, comme s'ils étaient mécontents de devoir s'immobiliser à nouveau.

« Et bien, je suis désolé de te décevoir, mais je n'ai prévu de jeter de maléfice à personne aujourd'hui. A part à toi, peut-être, si tu ne me laisses pas tranquille.

— Et pourquoi tu veux être tranquille ? Tu as quelque chose d'important à faire ? »

Malefoy s'arrêta à nouveau.

« Très bien, dit-il, l'air résigné. Puisque tu es si décidé à me faire passer un interrogatoire... J'en ai rien à fiche du match. Je ne suis même pas dans l'équipe. Que Serpentard gagne ou perde, qu'est-ce que ça peut bien me faire ? C'est juste deux heures de ma vie de perdues. »

Harry aurait pu en dire autant. Il se demanda si Malefoy le savait et en avait profité pour lui raconter des bobards en sachant que Harry y croirait.

« Et le gosse ? demanda-t-il. Il est où ? Pourquoi est-ce qu'il s'est embrouillé avec Goyle ? »

Malefoy leva les yeux au ciel.

« Tommy Wright est un petit con qui vend des potions Affûte-Méninges. Goyle a dépensé cinquante Gallions pour ça, espérant que ça le rendrait intelligent. Ça n'a pas été le cas. »

Malefoy soupira.

« Je lui avais dit que c'était bidon. Franchement, il n'a qu'à s'en prendre à lui-même.

— Je vois, dit Harry en hochant la tête. Et qu'est-ce que tu faisais au septième étage ? »

Malefoy plissa les yeux.

« Tu prends cet interrogatoire très au sérieux, hein ?

— Et toi tu évites la question avec beaucoup de sérieux. »

Un muscle frémit dans la mâchoire de Drago, et il s'agrippa à la balustrade, la serrant fort ; peut-être qu'il s'imaginait que c'était le cou de Harry.

« Des fois je vais là, c'est tout.

— Dans la Salle ?

— Oui. »

C'était un sifflement plus qu'un mot. Et puis Malefoy ajouta, sur la défensive :

« C'est une salle utile. Tu peux avoir une piscine si tu veux.

— Oh, alors tu es venu là pour nager ? »

Malefoy lui jeta un regard mauvais.

« Peut-être.

— D'accord. Et comment tu t'y prendrais exactement ? La pièce est morte, détruite. Elle ne marche plus. »

Malefoy cligna des yeux.

« Qu'est-ce que tu racontes, Potter ? La porte est juste là.

— Oui, elle est là. Sans qu'on souhaite quoi que ce soit. Mais c'est vide. Ça a brûlé ; la magie a disparu. »

La voix de Malefoy devint un murmure.

« Tu es rentré à l'intérieur ? »

Harry l'observa. Il n'arrivait pas à savoir si Malefoy faisait semblant d'être surpris, ou s'il n'était vraiment jamais plus rentré dans la Salle depuis. Il mentait clairement sur quelque chose, même si Harry ne savait pas pourquoi.

« Tout comme toi, visiblement, répondit-il. Pour nager. »

Le visage de Malefoy se transforma en l'espace d'une seconde. Ce n'est qu'après que son expression se soit durcie que Harry se rendit compte à quel point il avait eu l'air vulnérable avant. Il regretta soudain d'avoir commencé à lui poser des questions. Peut-être que la seule chose que Malefoy essayait de cacher était sa vulnérabilité. Il avait eu l'air si terrifié tout à l'heure. La Salle sur Demande recelait des souvenirs affreux pour lui.

Peut-être que Malefoy n'aurait pas dû revenir à Poudlard, lui non plus. Peut-être que lui aussi avançait en arrière.