Dominant Styles (Italian Translation)

Parte 1

Alexa's POV

"Non è così importante!" Dico.

"Beh, cos'è allora?" Chiede Eleanor.

"È solo qualcosa su cui sto fantasticando, okay!"

"Quindi, tu stai pensando a tutte queste cose perverse ma non lo dirai ad Harry?"

"Voglio dire, come posso ipotizzare di dirglielo? 'Ciao Harry, beh si la nostra vita sessuale è noiosa e voglio provare qualcosa di più perverso'. Davvero Eleanor, non c'è un modo facile perché io possa dirglielo!"

Eleanor sospira. "Si, ti capisco.. ma ricordati come Louis era delicato con me durante il sesso, ma quando gli ho detto che non era quello che volevo? Ha capito come farmi felice, quindi perché pensi che Harry non farà la stessa cosa?"

"Non è che non penso che Harry possa farlo, è che è un grosso passo da ciò che facciamo di solito! Quindi non so come potrebbe reagire. In più tu volevi solo del sesso più rude. Mentre io voglio un tipo completamente differente di sesso." Spiego.

"Oh lo so! Dovresti comprare una copia di Cinquanta Sfumature Di Grigio e lasciargielo sul letto o qualcosa del genere così lui lo leggerà!"

"No, El è un'idea terribile.."

"Lexi non lo saprai mai se non provi! Dai! Qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?"

"Bene, fammi pensare.. um potrebbe rimanerne talmente scioccato da non volermi più vedere!" Urlo.

"Ma Harry ti ama." Eleanor dice. "Non ti lascerà per questo."

"Spero tu abbia ragione El.."

Poi tutto d'un tratto sentiamo qualcuno schiarirsi la gola da dietro la porta della mia camera.

Mi giro velocemente per vedere Louis. Eleanor gli lancia un cuscino e chiede, "Da quanto sei lì in piedi, Lou?"

"Abbastanza da sentire che Lexi ha qualche fantasia segreta di cui non parlerà ad Harry." Ghigna.

"Questo è un incubo." Dico e mi nascondo la faccia nelle mani.

"Non preoccuparti tesoro, non ho sentito cosa fosse e prometto che non lo dirò ad Harry."

Gli occhi di Eleanor si illuminano. "Aspetta, ho appena avuto una bellissima idea! E se facessimo dire a Louis le tue fantasie ad Harry così non dovresti farlo tu!"

"No, è un'idea terribile! Prima di tutto, Louis non sa nemmeno qual è la mia fantasia e io non gliela dirò. Scusa Lou. E secondo, come pensi che Harry si potrà sentire sapendo che il suo migliore amico sa cosa vuole a letto la sua ragazza più di lui? No, e intendo no."

"Va bene." Eleanor sbuffa. "Ma era una buona idea."

Eleanor's POV

Lexi si alza dal letto e cammina verso Louis.

"Volete del tè? Ne faccio un po'."

"Certo. Vorrei del te." Dico.

"Anche io." Louis risponde.

Lexi lascia la stanza e tiro Louis sul letto con me.

"Piccola non ora! Lexi è nella stanza accanto!" Ride.

"Non stavo pianificando di fare nulla, pervertito. E abbassa la voce, non voglio che nessuno senta questo. Non penso che dovremmo ascoltare quello che dice Lexi. Devi dire tutto ad Harry."

"Cosa? No! Decisamente no, non lo farò." Dice sussurrando-gridando.

"Beh perché no?" Sibilo.

"Cosa pensi? Sai quanto strane diventerebbero le cose tra me ed Harry? Le cose sono già abbastanza complicate con la questione di merda dei Larry, non voglio peggiorare la situazione."

"Ma Lexi non è felice! Noi siamo obbligati ad aiutarla. Lei ha aiutato noi.." Dico e la mia mano scorre sulla coscia del mio fidanzato.

Lui deglutisce rumorosamente e emette un suono metà gemito metà grugnito e dice "Ascolta, diamo a Lexi una settimana di tempo per dirglielo e se non lo fa, lo farò io."

"D'accordo." Urlo. "E ora per te." Spingo Louis facendolo abbassare sul letto e lo bacio rudemente. Improvvisamente ci scambia così lui è sopra di me. Stringe entrambi i miei polsi e bacia il mio collo.

In questo momento Lexi entra nella stanza. "Eddai ragazzi, non sul mio letto."

"Scusa Lex." Louis ghigna. "Non ho potuto farne a meno." Mi sorride ed io ridacchio.

"Beh, potete andare da qualche altra parte? Ho invitato Harry."

Louis mi afferra la mano e mi trascina giù per le scale.

Mi giro verso Lexi e dico "Spero che tu abbia in programma di dirgli delle tue piccole fantasie."

Lei sospira. "Si, so che devo dirglielo e lo farò, ho solo bisogno di tempo."

"Hai una settimana!" Urlo mentre io e Lou corriamo fuori dalla porta.

"Aspetta, cosa significa una settimana?" Lexi urla dietro di noi. Tutto ciò che faccio è ridacchiare ed entrare in macchina.

Mi giro verso di Louis. "Sai che Lexi non glielo dirà, vero?"

"Si lo so.. dovrò farlo io." Grugnisce.

"Beh, guarda il lato positivo, almeno non dovrai dirgli che è sposata o roba del genere!"

"El non scherzare su queste cose! Gli hai probabilmente lanciato la sfiga ora!"

"Calmati bambinone." Ridacchio.

"Non preoccuparti, non credo che Lexi rimarrà mai incinta, sono anche TROPPO attenti."

"Hai ragione, che sciocco." Louis mormora sotto i baffi mentre sfreccia per la strada.

___
Ciao bellezze!
Sono la ragazza che traduce le storie 'Harry Styles IMAGINES' e 'Dirty Harry One-Shots'.
Ho deciso di cominciare a tradurre anche questa storia con il consenso dell'autrice -chasingthecurls- perché me ne sono completamente innamorata e spero che succederà anche a voi.
Questa è una storia diversa dalle altre, l'autrice prende spunto dal libro 'Cinquanta Sfumature Di Grigio' quindi potete capire il genere.
Spero vi piacerà, se ci saranno errori nei capitoli fatemene presente, senza insultare per favore, e li correggerò.

VOTATE E COMMENTATE

un bacio.