Dominant Styles (Italian Translation)

Parte 46

Harry's POV

Rimando fermo lì, assolutamente senza parole e colto completamente di sorpresa. Talia continua a fissarmi con un sorrisetto enigmatico mentre tiene in mano il frustino.

"Lo sapevo" ridacchia, "cazzo se lo sapevo."

"Tal..." Comincio ma non riesco a trovare le parole.

"Lei lo sa Harry? Non ti ha mai chiesto quando ne sai? Non si è mai resa conto che l'hai già fatto prima? Quali bugie le hai raccontato, come sei riuscito a mantenerlo segreto?" Sta cercando provocarmi e ci sta riuscendo.

"Basta" ringhio, "Smettila, cazzo."

"No" ghigna. "Penso tu abbia dimenticato com'è lasciare il controllo ad un'altra persona, Styles."

"Non hai diritto di essere quaggiù." I miei pugni sono stretti mentre cerco di trattenermi dall'urlare.

"Non ne ho il diritto?" Ride, "Non ne ho il diritto? Io l'ho fatto, io ti ho creato, io ti ho presentato questo mondo e ora mi stai dicendo che non posso vedere il prodotto finale? No, non credo. Tutto questo," indica la stanza, "è a causa mia. Quindi tu non puoi fottutamente dirmi che non ho il diritto di essere quaggiù."

"Che cosa vuoi Talia."

"Ti ricordi quando ci divertivamo, ogni notte un club diverso con una ragazza diversa. E le stanze, portarla il quella stanza e fare qualsiasi cosa volevamo su di lei. Beh, in realtà operavo più io di te, io ero quella che aveva il controllo ma mi ricordo quanto ti piaceva guardare. E dopo che io avevo finito con lei, te la lasciavo, ti lasciavo liberare la tua frustrazione repressa facendotela scopare. Ti ricordi l'adrenalina che sentivi? Ti ricordo il modo in cui la pelle colpiva la sua pelle? Ti ricordi le sue grida? Il suono della pelle battere contro pelle, i gemiti, era intossicante."

"Ma certamente ora hai la tua ragazza, non è vero? Qualcuno a cui puoi fare di tutto e che non si lamenta, non importa cosa le farai. So che l'hai resa frustrata, letteralmente e figuratamente. Grida come facevano quelle ragazze? Scommetto che con lei è anche meglio. Posso solo immaginare qual è il suo gusto, cosa può fare la sua bocca..."

"BASTA!" Questa volta urlo e lei si zittisce. "Perché lo stai facendo?"

"Perché Harry, anche se mi piacerebbe continuare con le nostre Notti Oscure, hai una fidanzata ora e ora lei fa parte del nostro stile di vita. Ma tu non le hai ancora raccontato del tuo passato."

"Non è mai stato il 'nostro stile di vita' Talia, potrebbe essere stato il tuo ma mai il mio." Nego.

"Queste sono una marea di stronzate Harry e tu lo sai. Come ho detto, una volta che cominci non torni indietro, e tu me l'hai appena provato. Ora fammi chiarire una cosa; mi piace Lexi, penso che lei vada bene per te e non voglio assolutamente che ti lasci di nuovo, ma devi dirglielo. Se lo scopre da qualcun altro non ci passerà sopra." Il suo umore è improvvisamente cambiato da compiaciuto e altezzoso a sincero e premuroso.

"Talia, quella parte della mia vita è finita. Quindi devi smetterla di mettere bocca in quello che faccio e ti suggerisco di smetterla di intrometterti nella mia relazione prima che mi incazzi e dica qualcosa che non penso" digrigno i denti, lottando contro urgenza di esplodere.

"Bene, fai quel cazzo che vuoi ma quando lei tu lascerà, io ti dirò che ti avevo avvertito."

"Talia, non puoi dirglielo." Cammino rapidamente verso di lei e mentre mi faccio più vicino, lei mette il frustino sul letto dietro di noi. Anche se continuo a muovermi verso di lei, lei non indietreggia, non essendo ovviamente spaventata o intimidita da me come lo è Lexi solitamente. In questa stanza, sono abituato ad evadere il controllo su ogni piccola cosa ma con Talia non ho potere.