Dominant Styles (Italian Translation)

Parte 19

Harry's POV

Sono molto sollevato ora che Lexi è d'accordo di rimanere qui al club. Pensavo che avesse superato quello che è successo l'ultima volta, anche se io non l'ho fatto. Ogni volta che penso a quella notte, il mio corpo bolle di rabbia.

Lexi mi dice che va a prendersi un drink e mi chiede se io voglio qualcosa. Non ho molta voglia di ubriacarmi ora come ora, quindi le dico di no. Lei cammina verso il bar della sezione VIP e cattura l'attenzione del barista. Mentre Lexi sta pensando a quale drink scegliere, gli occhi dell'uomo squadrano il suo corpo.

Fottuto pervertito, lei è mia.

Comincio ad incamminarmi verso il bar, ma prima di arrivare, Lexi si gira tenendo il bicchiere in mano e la incontro a metà strada.

"Che succede?" Mi chiede.

"Niente." Rispondo. "Torniamo dagli altri."

Il resto del gruppo è seduto sul divano al centro della sezione. Prendo posto e Lexi si siede sul mio grembo. Tutti, anche Lexi, si stanno divertendo. Ha un'occasione per parlare con Sophia e Eleanor e posso dire che ne aveva bisogno.

Louis chiama il cameriere, sussurra qualcosa nel suo orecchio e questo risponde. Sembro essere l'unico ad averlo notato, ma non ci do molto peso. Pochi minuti dopo il cameriere torna con un vassoio pieno di bicchieri ed una bottiglia di tequila. Louis prende il vassoio e lo mette sul tavolo in mezzo ai divanetti.

Merda. Dannato Louis!

A che diavolo stava pensando? Sa cosa è successo l'ultima volta che abbiamo ordinato degli shots di tequila.

Dio, lo uccido.

"Bene, chi ne vuole un po'?" Louis grida. Sento le ragazze urlare in risposta e saltare in piedi dai loro posti. Afferro la mano di Lexi prima che lei si tolga dal mio grembo.

"Lexi, non farlo." Grugnisco. Posso dire dall'espressione dei suoi occhi che è già brilla.

"Non sei il mio capo." Ridacchia e cerca di scappare dalla mia stretta. Ma io aumento la presa sul suo polso.

"Si, lo sono, e ora ti sto dicendo di non farlo."

"Lasciami, Harry." Dice con tono serio. La lascio andare, non volendo fare una scenata.

Guardo come tutti, tranne Liam ed io, preparano i loro shots. Avevo programmato di bere questa sera, ma ho appena deciso che voglio ricordarmi tutto di questa serata, incluso quello che succederà quando lasceremo il club.

Alcuni giri dopo, vedo Sophia, Eleanor e Lexi dirigersi verso la pista da ballo. Comincio ad alzarmi per fermarle, ma Louis me lo impedisce.

"Che cazzo vuoi?" Sputo.

"Whoa, calmati Harry. Dove stai andando comunque?" Louis chiede. I miei occhi guizzano su Lexi e Louis ridacchia.

"Oh. Okay, ho capito. Lasciala stare, si sta divertendo. In più, la visuale è migliore da qui." Strizza l'occhio. Rigiro la testa verso la pista e sono d'accordo con lui. Guardare Lexi mentre balla con le ragazze è eccitante. Quando è con loro si lascia andare, è davvero una bella vista.

Comincio a conversare con Liam, dal momento che Zayn, Louis e Niall ci hanno lasciato per andare a prendere altri drink. Circa venti minuti dopo, Liam va in bagno lasciandomi solo.

Tutto d'un tratto, Eleanor trascina una Sophia molto ubriaca su per gli scalini della sezione. Stanno ridacchiando come delle pazze e riescono a malapena a camminare.

Aiuto Eleanor a portare Sophia per le spalle e quasi la porto di peso. Dio, è davvero ubriaca, a Liam non piacerà.

"Vado a cercare Louis." Eleanor annuncia. Annuisco e lei se ne va.

Faccio sedere Sophia su uno dei divanetti e le prendo un bicchiere d'acqua. Mi siedo accanto a lei e le tengo ferma la mano mentre si avvicina il bicchiere alle labbra.

"Grazie." Dice e noto che la sua voce trema. Posso dire che è turbata, ma non so da cosa.

"Che succede Sophia?" Le chiedo con preoccupazione.

"Liam sarà molto arrabbiato con me." Farfuglia.

"Perché?"

"Gli ho promesso che non avrei mai più bevuto così." Sta quasi piangendo a questo punto.

La tiro in un abbraccio rassicurante e le dico, "Ehi, non preoccuparti. Posso parlargli io se vuoi."

Lei annuisce in risposta. Le do un piccolo bacio sulla fronte e lei sussurra, "Grazie."

Vedo Liam fare gli scalini e lo raggiungo prima che possa vedere Sophia.

"Liam, ascoltami prima di dire qualcosa. Eleanor ha portato in pista Sophia ed ora è abbastanza ubriaca. Io-" Liam mi interrompe.

"Cosa? Mi aveva promesso che avrebbe smesso!" Urla.

"Ehi amico, calmati. Lei è molto turbata e sa di aver commesso un errore. È qui in lacrime!" Liam guarda oltre la mia spalla e realizza che sto dicendo la verità. Poi, si precipita a consolare la sua fidanzata.

Mi siedo sul divanetto opposto e sono presto seguito da Eleanor.

"Non riesco a trovarlo." Borbotta mentre si siede accanto a me. C'è qualcosa di strano in lei, sembra avere la testa da un'altra parte. Liam ha calmato Sophia ora e torniamo alle nostre solite battute.

"Dov'è Lexi?" Chiedo ad Eleanor. Lei si solleva dal suo posto nervosamente e sposta lo sguardo sul pavimento.

"Eleanor.." La avverto.

"Um, Sophia mi ha detto che non si sentiva bene e voleva che la riportassi qui. Così l'ho detto a Lexi e lei mi ha detto che andava a prendersi un drink e poi sarebbe tornata da noi." Posso dire che mi sta nascondendo qualcosa.

"Continua." Ordino.

"Così quando stavo cercando Louis l'ho incrociata e abbiamo cominciato a parlare dietro alla sezione VIP. Lei ha visto te e Sophia e ha pensato.." La sua voce trema alla fine.

"Ha pensato cosa Eleanor?" Dico tra i denti.

"Pensava che stessi per baciarla, così è tornata in pista. Ho provato a chiamarla, ma mi ha ignorato. L'ho vista, um l'ho vista con un altro ragazzo." La sua voce trema.

"L'hai lasciata ballare con un altro ragazzo?" Chiedo arrabbiato, bloccando il mio sguardo nel suo.

Afferro inconsciamente i suoi polsi nell'intento di farla rispondere, una tattica che solitamente uso con Lexi. Prima che Eleanor possa rispondere, Louis mi tira dalla maglietta così sono a faccia a faccia con lui.

"Ma che cazzo fai, Harry? Lascia stare la mia fidanzata. Non è lei quella che sta ballando con un altro uomo." Commenta senza pensare. Faccio un passo verso di lui, così ora la sua schiena è contro il muro.

"Dillo un'altra volta." Ruggisco. Sono tirato indietro da Zayn e Niall.

L'atmosfera è troppo tesa per me, devo uscire da qui.

Dio, non posso credere che l'ho fatto! Ho appena minacciato uno dei miei migliori amici. A che cosa stavo pensando? Il problema è che non stavo pensando, è tutta colpa di Lexi. Lei è come una dannata droga per me, non riesco a prendere delle decisioni razionali quando c'è lei di mezzo.

__

In questo periodo triste ho voluto farvi un regalino postando subito.
Spero di avervi reso un po' felici, un bacio.