Dominant Styles (Italian Translation)

Parte 2

Alexa's POV

Non appena finisco di preparare la tavola sento bussare alla porta.

"Perché non usa le dannate chiavi.." Mormoro a me stessa.

Apro la porta per vedere quel sorriso con le fossette di cui mi sono innamorata e il mio precedente fastidio svanisce. Vedo il mio ragazzo con un bouquet di rose rosse, che sa essere le mie preferite. Oltrepassa la porta e mi da un bacio veloce sul naso.

"Ciao piccola." Harry dice. "Mi sei mancata."

"Ciao Harry, mi sei mancato anche tu. Una domanda, perché non usi mai le chiavi che ti ho dato?"

"Mi sembra che venire a casa tua senza che tu lo sappia è come se invadessi la tua privacy o qualcosa del genere." Sorride e si incammina verso il tavolo. Sospiro e penso tra me e me, Come pensi che potrà prendere il controllo a letto se non entra neanche in casa tua con le dannate chiavi che tu gli hai fottutamente dato! Cerco di dimenticarmi velocemente dei pensieri che mi frullano per la testa mentre cammino verso il mio fidanzato.

Harry sposta la sedia per me e mi aiuta come un perfetto gentiluomo. Questo dovrebbe farmi sentire come una principessa, no? Ma indovinate cosa, non succede. Sono quasi annoiata da quando dolcemente e amorevolmente mi tratta perché non riesco a vedere come potrà soddisfare le mie fantasie.
Harry lascia sfuggire uno sbuffo annoiato.

"Cosa succede, Lex?" Mi chiede con sincerità nella voce.

"Niente." Rispondo. "Mi sono appena ricordata di aver dimenticato le candele." Faccio per alzarmi quando Harry mi ferma.

"Non ti preoccupare amore, le vado a prendere io." Mi lascio sfuggire un sospiro, innervosita. Non mi fraintendete, amo come Harry mi tratta come la persona più speciale per lui ma desidero qualcosa di diverso. Dominanza, qualcuno che sia rude con me senza aver paura di rompermi.

Harry torna con le candele e un set di cerini. Accende le candele e mentre soffia verso i cerini, le sue labbra si corrugano nello stesso modo che fanno quando ci baciamo, e in qualche modo questa cosa mi eccita.
Dopo aver sparecchiato la tavola e fatto i piatti, Harry va in soggiorno e accende la TV. Io cammino verso il divano e mi siedo sul suo grembo.

Comincio a tracciare dei cerchi sul suo petto e chiedo "Cosa vuoi fare ora, amore?"

Lui mi tira più vicina e dice "Beh, stavo pensando che potremmo guardare un film e coccolarci sul divano."

"Okay, suona bene." Quasi non riesco a nascondere il disappunto nella mia voce.

Harry lo nota e chiede "C'è qualcosa che non va? Non vuoi guardare un film stasera?"

"No, non è questo. Solo che speravo potessimo fare qualcos altro.." Suggerisco. Lui capisce cosa sto pensando e mi alza, portandomi in camera da letto.

Mi posa delicatamente sul letto e mi bacia dolcemente. Anche se vorrei che mi avesse buttato sul letto e mi avesse baciato rudemente, non riesco a trovare il coraggio per dirglielo.

Harry comincia a lasciare baci sul mio collo. "Sei bellissima amore" sussurra "ti amo così tanto."

"Ti amo anche io Harry.. ma devo dirti una cosa."

Harry solleva la testa. "Certo Lex, puoi dirmi qualsiasi cosa."

"Beh, è solo.." Improvvisamente sono in cerca di parole da dire. "Ci ho pensato e io..."

Harry mi ferma a metà frase. "So cosa stai per dire."

"Cosa? Chi te l'ha detto?"

Harry ridacchia. "Non preoccuparti amore, nessuno me l'ha detto, l'ho capito da solo. Vuoi che passi più tempo con te, non è vero?" Tutto ciò che riesco a fare è fissarlo.

Lui sospira. "Guarda, so che sono spesso via ma cercherò di cambiarlo. Proverò a passare tutto il mio tempo libero con te. E un' altra cosa, vorresti venire a vivere con me, Lexi?" Ora sono sicura che ho gli occhi fuori dalla testa.

"V-venire a vivere con te? Sei serio?"

"Solo se lo vuoi." Improvvisamente sembra spaventato.

"Certo che voglio!" Urlo. Quasi lo faccio cadere dal letto quando gli do l'abbraccio più grande di sempre seguito da un lungo e passionale bacio.

"Ti amo Lexi." Harry mi sussurra.

"Ti amo anch'io." Rispondo, la mia testa resta sul suo petto. Sono rilassata, i pensieri che prima mi tartassavano ora se ne sono andati. Posso sentire il cuore di Harry battere attraverso il suo petto mentre mi stringe forte.

"Harry, questo è più di ciò che io abbia mai chiesto. Ti amo così tanto."

"Ti amo anche io Lex. Più di quanto pensi. La mia vita non sarebbe completa senza di te." Harry comincia ad alzarsi. "Devo andare." dice "È quasi mezzanotte e devo essere in studio alle 8 domani."

"Okay, posso passare da te dopo?" Chiedo.

"Certo amore." Mi bacia sul naso e ancora mi ritrovo ad essere infastidita dalle sue azioni ma scrollo via i miei pensieri a causa della bella notizia che ho appena ricevuto. Accompagno il mio ragazzo alla porta e gli do il bacio della buonanotte.
Una volta che se n'è andato, prendo il telefono per chiamare Eleanor.

"Pronto?" Una Eleanor intontita risponde.

"Eleanor, non crederai mai a quello che è appena successo!"

"Cosa? Dimmelo prima che diventi sorda!" È ovviamente infastidita perché l'ho svegliata.

"Harry mi ha appena chiesto di andare a vivere con lui!" Urlo.

"Oddio, è grandioso! Quindi immagino che abbia reagito bene alla notizia?"

Silenzio.

"Non gliel'hai ancora detto, non è vero!"

Ancora silenzio.

"Lexi, come credi di andare a vivere con un ragazzo con cui non sei completamente onesta?"

Sospiro, "Ugh non lo so, stavo pensando di ritardare un po' fino a quando non mi sarò stabilita a casa sua e poi glielo dirò."

"Lex, sai che non funzionerà! Devi dirglielo prima di traslocare!"

"El, è la mia vita sessuale e posso farci quello che voglio."

Eleanor rilascia un respiro profondo. "Okay, okay hai ragione. Ma non puoi dire che io non ti abbia avvertito.."

Alzo gli occhi al cielo. "Buonanotte El."

"Buonanotte Lex."

____
Ciao bellissime.
So che questi capitoli non sono molto movimentati ma, tranquille, i prossimi vi faranno impazzire.
Ho visto che non gradite molto le parti in cui c'è Eleanor perché alcune di voi sono Larry. Io riporto ciò che l'autrice ha scritto, non posso cambiare i dialoghi e nemmeno la trama della storia, anche perché Louis e Eleanor insieme fanno parte di questa.
Sarebbe un peccato se smetteste di leggere la storia per questo, però se non gradite non vi obbligo a farlo.
Comunque, spero di star traducendo bene e che non ci siano errori.
Continuate a VOTARE E COMMENTARE in tante, mi piace tantissimo leggere i vostri commenti e vorrei sapere la vostra opinione.
Un bacio.