Dominant Styles (Italian Translation)

Parte 53

Alexa's POV
"Aspetta, l'ha raccontato a tutti?" Chiedo, mortificata da ciò che mi ha appena detto la mia migliore amica.

Eleanor continua a ridere, "Sì, a tutti."

"Oh, mio Dio" gemo e mi nascondo il viso nelle mani.

"Stavano andando a fare un'intervista, e Lou ha detto qualcosa riguardo i cerchi neri sotto gli occhi di Zayn il quale ha esordito dicendo 'Beh non ci sarebbe bisogno del correttore se Harry non fosse stato sveglio fino alle 1 di ieri notte per fare sesso telefonico con la sua ragazza'" dice, fermandosi dei secondi per ridere.

"I ragazzi sono degli stronzi" alzo gli occhi al cielo e le mie guance diventando rosse.

"Come è vero" Eleanor ridacchia. "Allora, cosa facciamo stasera, beviamo qualcosa da Clyde?"

"No, non posso. Ho promesso ad Harry che non avrei bevuto fino a quando non fosse tornato a casa" dico mentre controllo lo stato del mio mascara della porta del frigorifero immacolato.

"Mi stai prendendo in giro?" Chiede con un tono che non riesco a decifrare.

"Cosa?" Mi giro per vedere un'Eleanor attonita, con le sopracciglia alzate per la sorpresa.

"Sinceramente Lex, fino ad ora ho sempre pensato che non avessi nemmeno un'osso da sottomessa nel tuo corpo e ora Harry sta controllando ogni tua mossa anche quando è dall'altra parte del mondo! Non vedi cosa sta succedendo? Sta prendendo il controllo della tua intera vita. E se vuoi vi lasciaste cosa faresti, eh?"

Sono colta di sprovvista dalla sua risposta. Qual'è il suo problema? Lei è la prima che mi ha incoraggiata a mettermi con Harry, quindi non la capisco. C'è qualcosa che non va, si sta comportando in maniera strana...

"El, perché dici questo? Sai che non mi piace rispondere alle domande 'e se', perché mi stai facendo questo?" 

"Sono una tua amica, mi sto solo preoccupando per te Lexi perché ti voglio bene. È il mio compito, okay?"

"Mi stai giudicando, e non sai tutto. Le cose tra me ed Harry, la nostra relazione, è tutto molto complicato e so che non lo capiresti, non è una cosa facile da capire."

"Hai ragione Lexi, non capisco. Come sai che non ti farà del male?"

"Intendi fisicamente o mentalmente? Perché se ti stai riferendo al BDSM, posso spiegartelo ma se pensi che mi potrebbe mai ferire emozionalmente, sono curiosa del sapere il perché."

"Non importa, possiamo solo dimenticare ciò che ho detto?" Chiede con un sospiro profondo.

Dio, che cosa le sta succedendo?

"Sì certo, presumo" rispondo piuttosto confusa, confusa proprio dal suo cambio di umore. C'è qualcosa che non mi sta dicendo, qualcosa non va ma non riesco a capire che cosa.

"Allora che cosa guardiamo?" Eleanor chiede, cambiando argomento e migliorando l'atmosfera.

"The Heat" rispondo con un sorriso raggiante. 

"Quello con Sandra Bullock e Melissa McCarthy?"

"Proprio quello" dico prima di camminare verso il letto e prendere il DVD dalla mia borsa.

--

"No, no, la parte migliore è sicuramente quella in cui Sarah difende Mullins e impreca contro tutte le persone nella riunione. Dio, non riuscivo a smettere di ridere!" Mi lascio andare in una risata fragorosa, tenendomi lo stomaco.

"Spero tu stia scherzando, è stata decisamente il frigorifero pieno di armi. La granata era la mia preferita." Eleanor ribatte.

"Come vuoi" sollevo gli occhi al cielo. "In realtà, anche Colton amava quella parte. Mi ricordo che l'abbiamo guardato insieme la prima volta che siamo usciti."