A study in texting [ITA]

Capitolo 32: Parlare

Mercoledì 30 Novembre

(23:01) Non ti ho svegliato, vero? SH

(23:01) No, stavo solo riposando gli occhi. JW

(23:01) Bugiardo. SH

(23:03) La mia voce? SH

(23:03) Il tuo esofago è danneggiato. Non parlare. Ordini del dottore. JW

(23:04) Ordini tuoi? SH

(23:04) Del tuo vero dottore. JW

(23:30) Mi dispiace. SH

(23:30) Lo so. JW

(23:43) John? SH

(23:43) Sì? SH

(23:43) Perché sei ancora qui? SH

(23:45) Non potevo lasciarti morire. JW

(23:46) No. Non farlo. JW

(23:46) Tenerti per mano? SH

(23:47) Sì. Solo perché sono tornato, non significa che non ti perdoni. Nemmeno che voglia che ci sia di nuovo un 'noi'. JW

(23:47) Oh. SH

(23:54) John? SH

(23:54) Sì? JW

(23:55) Posso avere un po' d'acqua? SH

(23:55) per favore? SH

Giovedì 1 Dicembre

(00:00) Grazie. SH

(00:01) Prego. JW

(00:01) Solo dammi un momento per trovare un bicchiere. JW

(00:48) E' passato più di un momento. SH

(00:52) Scusa, ho incontrato un vecchio amico. JW

(00:53) Oh? SH

(00:54) Sì, questo tipo chiamato Mark Morstan che conoscevo quando andavo a scuola. Si è rotto una gamba l'altra settimana ed era fuori per prendere una boccata d'aria. JW

(00:59) C'era anche sua sorella Mary. L'ultima volta che l'ho vista era una ragazzina di 14 anni con l'apparecchio. Dio, come sono volati gli anni. JW

(01:01) E' fantastica ora. Attivista politica. Se la cava davvero molto bene. JW

(01:03) Hai il suo numero. SH

(01:04) Quindi? SH

(01:05) Le chiederai un appuntamento. SH

(01:06) Non è vero. JW

(01:15) NON E' VERO! JW

(01:18) Quindi non vedrai di nuovo quella donna? SH

(01:19) Non ho detto questo. JW

(01:20) E non è affar tuo. JW

(01:33) Solo portami quel bicchiere d'acqua. SH

(01:34) Va bene. JW