دليل تشونغفاي

2

الفصل الثاني

في اليوم التالي ، تمامًا كما توقعت آه لو ، انتهى المطر المستمر الذي استمر لمدة أسبوعين. صافت السماء.

كان ضوء الشمس يضرب البلاط المزجج لمقر إقامة Ying Duke. انعكست في الفناء ، حيث ألقت الأشجار بظلالها المرقطة ، لترسم صورة جميلة.

أنهت الخادمات في فناء الصنوبر (سونغيوان) خدمة السادة ، ولم يكن بمقدورهن الانتظار لالتقاط حبل القفز الملون للعب في الحديقة. كانت المعاطف الوردية والتنانير اللازوردية تتأرجح ذهابًا وإيابًا بالحبل ، وكانت الحديقة مليئة بالضحك والأصوات السعيدة. كانت إحدى الخادمات ماهرة بشكل خاص ، ويمكنها القفز على الحبل وركل الريشة. ركلت الريشة في الهواء ، وقفزت فوق الحبل ، ثم مدت ساق طويلة لتلتقطها خلفها بثبات.

هلل الناس في انسجام تام. لم يكن مكان إقامة الدوق صارمًا للغاية مع الخدم ، طالما أنهوا مهامهم وأخبروا أسيادهم ، يمكنهم اللعب أو الاهتمام بأمورهم الخاصة.

كانت الخادمات يلعبن بروح عالية ، عندما قفزت فتاة صغيرة ترتدي قناعًا أخضر مخيفًا فجأة من تحت أشجار المظلة ، وركضت نحوهما بأذرع مفتوحة: "بوو -"

تم القبض على العديد من الخادمات على حين غرة وخدعت من قبلها. سقطت واحدة خجولة مباشرة على مؤخرتها ، ووجهها شاحب.

تحت القناع ، كان من الممكن سماع ضحكة واضحة. ضحك Wei Luo بصوت عالٍ وأشار إلى الخادمة الساقطة ، وهو بالكاد يلهث: "الأخت الكبرى Jin Ge جبانة!"

وقفت جين قه من الأرض ببطء ، وربت الأوساخ على ملابسها ، وقالت بوجه محرج: "الآنسة الرابعة تتنمر على الناس ..."

رفعت الفتاة يديها لفك الخيوط وخلعت القناع ، وكشفت أولاً عن زوج من العيون السوداء اللامعة ، ثم أنف رائع ، وشفاه وردية رقيقة ، وخدود وردية كما لو كانت منحوتة من اليشم. كانت ترتدي فستانًا أخضر منسوجًا بخيوط ذهبية ، وتقف تحت أشجار المظلة مبتسمة. نزلت زهرة على كعكة منتصرة. وسألت وهي تضع يديها على خصرها: "لقد أخفتك بهذا القناع عدة مرات بالفعل ، وفي كل مرة تشعر بالخوف. أخبرني ، هل قمت بالتنمر عليك ، أم أنك مجرد غبي؟ "

من الواضح أنها كانت تبلغ من العمر ست سنوات فقط ، لكن كلماتها كانت مستبدة للغاية ، ولم تفسح المجال لأي شخص.

احمر خجلاً جين قه الصامت وهرب بعيدًا.

*

وقفت وي لوه تحت الطنف ، تفكر في نفسها القديمة.

كانت تلك الطفولية والسذاجة شيئًا من الماضي.

من الواضح أنها تذكرت مشهد اليوم. ارتدت القناع لتخويف هذه المجموعة من الناس ، جاء والدها وسيدتها دو بعد ذلك. أقنعتها السيدة دو ببضع كلمات وقادتها بمفردها لمغادرة المنزل. بقي وي تشنغ في المنزل. في ذلك الوقت ، كان من المفترض أن تجد الأمر غريبًا. لقد أحببت السيدة دو وي تشنغ كثيرًا ، فلماذا لا تأخذها إلى المهرجان النابض بالحياة ، لكنها تتركها وراءها بدلاً من ذلك؟